أهلاً بالجميع

بعد شهر من معركة البارجة، يزور سيمون ويوكو قبر كامينا، حيث غُرس سيف نوداتشي في جرف فوق الأرض البركانية التي مات فيها، ورداء والده ملفوف حول الشفرة. يخبر سيمون شقيقه أنه لا يمكنه أبدًا أن يكون مثله، لكن هناك أشياء لا يمكن إلا لسيمون الحفار قيام بها، ويفد بالعودة بمجرد أن ينتهي كل شيء. وعلى متن داي-غورين، تسرع الأطقم في إصلاحات غلاف الجاذبية الجديد.

في تيبيلين، يتلو اللورد جينوم نصوصًا عن خلق البشرية في اليوم السادس، ويفهم غوامي التلميح: اليوم السادس من هجوم البشر هو اليوم الذي سيُسحقون فيه. يقود سايتوماندر الهجوم بالبارجة داي-غونتن بينما يتأمل الملك في أنه أجبر البشرية على العيش تحت الأرض لحمايتها الخاصة، وأن الجهل بالتهديد الحقيقي فقط هو ما يتيح لهم مواصلة القتال؛ ويصف نضالهم بالمثير للشفقة.

تبدأ المعركة بإقلاع داي-غورين في الوقت المناسب بالكاد لتفادي رشقة صواريخ. وتخرج آلات الغونمان التابعة لها في طلعات جوية على محركات طيران جديدة، حيث يدمج كيتان آليته مع وحدات أخواته للهجوم على القصفة. ثم يصل جيش غوامي البري في الأسفل، بقيادة الحصن داي-غوندو، ويقسم سيمون القوات: يواجه الجميع غوامي بينما يواجه غورين لاغان الأسطول الجوي بمفرده. وتمزق عواصف من المذاب المحاربة خط جبهة سايتوماندر، وعندما تطير صواريخ البارجة العملاقة، يدير روسيو أحدها لتدمير الآخر. وبعد تقليصه إلى آليته الشخصية شوزاك، يجعل سايتوماندر أربعة جنود يقيدون أطراف غورين لاغان ويتحرك للقضاء عليه، مشكلاً بقواته الجوية جدارًا حيًا ضد مدافع داي-غورين.

تكسر النيران المدفعية من الشرق الجمود: أسطول كامل من آلات الغونمان يرفع علم لواء داي-غورين. يوضح قائدهم باتشون أن فوز سيمون على غوامي شهد العالم عليه، مما ألهم البشر في كل مكان لسرقة آلات الغونمان والقيام بالثورة. تنهك القوات الجديدة كتيبة سايتوماندر، وتصدم البارجة داي-غورين نفسها آلة شوزاك لتخترق داي-غونتن، تحرق الجنرال في الحطام. تحطمت البارجة المشتعلة على بارجة غوامي الرئيسية، والتي تخرج دون أن تمس، ثم تفعل شيئًا أسوأ من القتال: تحفر تحت تيبيلين وتدور، ملتقطة العاصمة في إعصار من الطاقة يبيد أي شخص يقترب. ومع انقطاع الاتصالات وموت الحلفاء عند الحاجز، توقف صورة عرض نيا الهجوم، واعدة بأن مثقاب سيمون هو الذي سيثقب السماوات.

سيمون موجود بالفعل تحت الأرض. يظهر غورين لاغان تحت داي-غوندو ويرفع؛ يطلق غوامي محركاته العكسية ويسحق الحصن فوقه، لكن الصدمة تدفع رأس المثقاب عبر الهيكل. وبعكس دوران الحصن نفسه، يحفر سيمون عبر داي-غوندو وعبر غوامي نفسه، الذي يموت وهو يؤكد لملكه أن خادمه المتواضع لا يزال يدور. ينهار جدار الطاقة مع الحصن، ومع استعداد الفريق لتقدمه النهائي، تتساقط أبراج تيبيلين لتكشف عن وجه هائل في الأسفل.

يظهر موقع قبر كامينا للمرة الأولى.

يموت كل من سايتوماندر وغوامي، آخذين معهما شوزاك وداي-غونتن وداي-غوندو.

تنضم التعزيزات البشرية من جميع أنحاء العالم، المستلهمة من نصر سيمون السابق، إلى معركة تيبيلين.

يُكشف عن تيبيلين كآلة غونمان عملاقة، ديكابوتسو، وتكتسب داي-غورين القدرة على الطيران عبر غلاف الجاذبية المسترد.

النصوص التي يقتبسها اللورد جينوم هي بوضوح قصة الخلق في الكتاب المقدس، التي خُلق فيها الإنسان في اليوم السادس.

تشير رشقة الصواريخ في جميع الاتجاهات لغورين لاغان إلى إغراق أيديون الشهير (Ideon Spam) من الحلقة 14 من أنمي هارب الفضاء أيديون (Space Runaway Ideon).

بُنيت شخصية باتشون على نمط بانتشو (bancho) القائد الجانح، مكتملة بزي مدرسي وقطعة قش في فمه؛ واسمه هو جناس ناقص للكلمة نفسها.