تقدم الحلقة الثلاثون من "الماس لا ينكسر" والرابعة بعد المائة إجمالاً "ستراي كات". قط ضال قُتل في قبو شينوبو يعود كنبات منتقم يطلق الهواء، وتجذب جهود كيرا لإخفائه هاياتو المتشكك إلى الحقيقة أكثر فأكثر.
بعد العثور على قط ضال عدائي في قبوها، تطلب شينوبو المساعدة من كيرا، مشيرة إلى ثقب غريب في رقبة الحيوان. يثير ذلك فضول كيرا، ويشتبه في وجود جرح بسبب "السهم" ومستخدم ستاند محتمل، ولكن عندما يذهب للتحقيق يجد القط ميتًا بالفعل، بسبب قطع قاتل بشظايا زجاجية أثناء عراك سابق مع شينوبو. وبتقييم أنه مات بسهولة شديدة ليكون مستخدم ستاند، يدفنه في الفناء بينما تحزن شينوبو على قتلها العرضي. وفي اليوم التالي، تنبت زهرة غريبة ذات لون أزرق رمادي فوق القبر، ومع تفتحها تتملكها روح القط، مما يعطي الحياة للنبات الواعي ستراي كات.
ملقيًا باللوم على شينوبو في موته، يطلق "ستراي كات" فقاعة هواء تمزق ظفر قدمها، ثم يقتل طائرًا بأخرى، مستيقظًا على قوته الخاصة. يُجري كيرا، المتأكد الآن من أن القط كان حقًا مستخدم ستاند، اختبارات مع نمو النبات ويدرك أنه يُعاد ولادته عبر "السهم". وعندما يرسل كيلر كوين لتدميره بهدوء، تفشل قنبلته، ويستنتج أن "ستراي كات" يحمي نفسه في فراغ. يصطدم الستاندان؛ يدفع "ستراي كات" الهواء المضغوط في أوعية كيرا الدموية، مهددًا بانغراس دموي قاتل حتى يطعن ذراعه لفتحها وإطلاق الهواء. وبعد حصاره، يهدئ كيرا المعركة بدحرجة كرة غولف، مشتتًا النبات عن ضغينته.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
في هذه الأثناء، هاياتو، الذي لاحظ منذ فترة طويلة التباينات في "والده"، يتغيب عن المدرسة لمراجعة شريط فيديو سري ويلمح كيرا وهو يحمل نباتًا في أصيص وطعام قطط إلى العلية. وعند التحقيق، يلتقي الصبي بـ "ستراي كات" ويُرطب بأصفاد هوائية، لكنه يفقأ الفقاعات ببوصلة ويفتعل فوضى من الطعام المنسكب لتغطية وجوده. مغادراً بارتياح ولكنه عازم على قتل هاياتو إذا علم الطفل بسره، يغادر كيرا، بينما يصبح الصبي المختبئ في صندوق مقتنعًا بأن الرجل ليس كوساكو كواجيري. تضغط الحلقة الفصول 392 عبر 397، وتستبدل المشهد الانتقالي إحصائيات الستاند المعتادة بمخطط تشريحي لـ "ستراي كات".
على الرغم من العنوان الساخر، لا يبدي كيرا أي عطف تجاه القط؛ وعندما يموت القط الضال الخاص بشينوبو في قبوها، يشك كيرا في أنه ربما كان مستخدم ستاند ويحقق في الأمر، ليعمل لاحقًا على تدمير الستاند النباتي الذي يتحول إليه.
بعد أن تقتل شينوبو قطاً ضالاً بالخطأ بشظايا زجاجية، يدفنه كيرا في الفناء. وفي اليوم التالي، تنبت زهرة غريبة فوق القبر، ومع تفتحها يستحوذ شبح القط عليها، مما يخلق الستاند النباتي الواعي "ستراي كات".
يرسل كيرا الستاند الخاص به كيلر كوين لتفجير النبتة بهدوء، لكن القنبلة تفشل في الانفجار لأن ستراي كات يحمي نفسه داخل فراغ من الهواء، مما يجبره على إنهاء المواجهة بطريقة أخرى.
يتغيب هاياتو عن المدرسة لمراجعة شريط فيديو سري ويلمح كيرا وهو ينقل نبتة في أصيص وطعام قطط إلى العلية. وبعد مواجهته لـ "ستراي كات" مباشرةً، يصبح على يقين بأن الرجل ليس والده الحقيقي.
تختزل الحلقة الفصول من 392 إلى 397 من مانغا الماس لا ينكسر.
هل تريد المزيد عن القط يحب يوشيكاغي كيرا؟ ويكي مغامرة جوجو الغريبة على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي مغامرة جوجو الغريبة ومانغاه وموادّه الرسمية. مغامرة جوجو الغريبة من إبداع Hirohiko Araki، ونشر شويشا، وإنتاج الرسوم المتحركة David Production. جميع حقوق مغامرة جوجو الغريبة وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.