جوجو ضد الكائن الحي الأسمى

بعد تحرره من زنزانته، يواجه سانتانا جوزيف وشتروهايم وسبيدواغون. يحاول جوزيف، المرح دائمًا، صنع السلام، لكن رجل الأعمدة يتجاهله ويدرس محيطه بدلاً من ذلك، فيفكك رشاشًا بكل سهولة ويفحص الأضواء. وإثر نفاذ صبره، ينمي سانتانا أضلاعًا حادة من جسده لسيخ جوزيف، الذي يصدها بالتموج. تثير هذه الطاقة اهتمام المخلوق، ولكن عندما يهدد سبيدواغون، يصبح جوزيف جادًا، ليجد فقط أن جلد سانتانا قاسية جدًا بحيث لا يمكن للتموج اختراقها. وأثناء الالتواء للإفلات من هجوم، يبدو أن سانتانا يطرح جوزيف قتلاً ويبدأ في امتصاصه، إلا أن جوزيف قد تظاهر بذلك، والآن وهو يلمس سانتانا من الداخل، يطلق دفقة تموج تقطع رجل الأعمدة إلى نصفين.

وبعد شطر سانتانا، يربط جوزيف الجذع بالسلاسل ويسحبه نحو مدخل القاعدة لتعريضه لضوء الشمس، لكن سانتانا يمسك بساقه قبل الباب مباشرة ويثبته. يسرع شتروهايم للداخل ويُقبض عليه أيضًا، ثم يظهر عزيمة قوية بإمارة جوزيف بقطع ساقه المحاصرة. يمتثل جوزيف على كره، ويفتح شتروهايم الباب، مغرقًا سانتانا بالشمس، رغم أن رجل الأعمدة يهرب إلى بقية الساق المقطوعة. وأثناء توازنه على ساق واحدة في الضوء، يخبر شتروهايم جوزيف أن الألمان وجدوا رجال أعمدة آخرين في أوروبا وأن عليه الذهاب إلى روما لمعرفة كيفية هزيمتهم، ثم يفجر قنبلة يد ويدمر جسده.

وفي مناورة أخيرة، يندفع سانتانا نحو جوزيف، ويسقط الاثنان في بئر. يكشف جوزيف أنه ضبط توقيت السقوط بحيث يصيب ضوء الشمس الماء وينعكس إلى الأعلى، ليضرب سانتانا من جانبين في وقت واحد. وإثر وقوعه في هذه الشعلة المزدوجة، يتحول رجل الأعمدة إلى حجر وينتهي أمره.

يتظاهر جوزيف بأنه يُمصاص ليضرب سانتانا من الداخل بالتموج، مما يقسمه إلى اثنين. يأمر شتروهايم بقطع ساقه المحاصرة ثم يضحي بنفسه بقنبلة يدوية، ولكن ليس قبل أن يكشف عن وجود المزيد من رجال الأعمدة في أوروبا ويوجه جوزيف نحو روما. يهزم جوزيف سانتانا بتوقيت السقوط في بئر بحيث يضرب ضوء الشمس المنعكس رجل الأعمدة من اتجاهين، محولاً إياه إلى حجر.

الحلقة الـ13 من الأنمي هي رابع حلقات «باطل تندنسي»، وتقتبس الفصول من 58 إلى 61. التغيير الرئيسي عن المانغا يقلص تأملات جوزيف حول ما إذا كانت هناك إناث من رجال الأعمدة وكيف يتكاثرون. يستحضر تعليق المخرج ناوكاتسو تسودا على قرص البلوراي الجدول الزمني الضيق في نهاية عام 2012، مشيدًا بمخرج السلسلة كينيتشي سوزوكي بالنصف الثاني وماساهيكو كومينو بالنصف الأول، ومسلطًا الضوء على شجاعة شتروهايم وشعاع الشمس الأخير في البئر كعلامات بارزة. شارة البداية هي BLOODY STREAM وشارة النهاية هي Roundabout.