الخلف الحزين

تتجه أفكار زيبيللي إلى سنوات تدريبه على الريبل، وإلى التوقعات القاتمة التي قدمها له تونبيتي ذات يوم: موت داخل غرفة قديمة، وطفل يظهر الطريق، وأسد يطلق سراحه أثناء هلاكه. الغرفة من حوله الآن تطابق تلك الرؤية تماماً. وإذ يستسلم لما هو قادم، يلقي بنفسه نحو تاركوس، مصمماً على شراء حريته لجوناثان. يلف تاركوس سلسلة حوله ويشطر جسده.

ومع ذلك فإن الحياة تظل متمسكة به للحظة أطول. ومجمعاً آخر طاقته، يوجه زيبيللي ما تبقى له من الريبل مباشرة إلى جوناثان. يشفي الاندفاع جوستار الشاب ويمنحه القوة لكسر قيوده، وبعد ذلك يتفوق على تاركوس وينهي أمره بالتقنية. يخبر زيبيللي جوناثان أنه أجرى سلاماً مع مصيره وسلم هدفه، ثم يموت بينما يحزن رفاقه حوله.

وفي طريق عودتهم نحو ويندنايتس لوت مع سبيدواغون وبوكو، يصطدم جوناثان بالقروي أدامز، الذي تحول ترحيبه الودود بسرعة إلى تعطش للدماء. يطرحه جوناثان أرضاً دون الكثير من المتاعب، مقتلعاً لسانه ودافعاً الريبل عبر قدميه إلى المخلوق. ثم ينقض عليه رجل ثانٍ، وبعد سلسلة من التفادي والمواجهات المضادة، يكشف الغريب أنه بشري وكان يقيس مهارة جوناثان فقط. يقدم نفسه باسم داير، وهو صديق لزيبيللي وممارس زميل للريبل.

يصل سترايزو بعد ذلك، يليه بعد فترة وجيزة معلمه تونبيتي، وينضم الثلاثي إلى رحلة جوناثان. وتؤكد الحلقة أيضاً أن أخت بوكو قد وقعت في أيدي ديو. وتوجد قطعة واحدة من التنبؤ في مكان ظاهر: تظهر علامة ميلاد جوناثان على شكل نجمة على كتفه العاري، وهو تفصيل لن توضحه المانغا حتى الجزء الثالث.