مارك ديرايسون
ممثل أصواتقضى مؤدي الأصوات الأمريكي مارك ديرايسون عقودًا في دبلجة الأنمي، حيث تولى مهام إخراج الحوارات وإعادة كتابة النصوص بالإضافة إلى أدوار الشخصيات، بأعمال تمتد إلى أوائل ثمانينيات القرن الماضي. وجاء به عمله إلى طاقم الأصوات باللغة الإنجليزية لمغامرة جوجو العجيبة.
الدور في مغامرة جوجو العجيبة
ساهم ديرايسون في طاقم الأصوات باللغة الإنجليزية لمغامرة جوجو العجيبة، ليضيف إلى سيرته الذاتية في الدبلجة والمبنية عبر أستوديوهات مثل Bang Zoom! Entertainment وNYAV Post. وتتسع قائمة أعماله لتشمل الأدوار الرئيسية والثانوية على حد سواء، وأشهرها دور غاتس في اقتباسات أنمي Berserk، وهو دور تميز بإلقاء حاد ومجروح.
المسيرة المهنية وأبرز الأدوار
تمتد أعمال ديرايسون على الشاشة إلى عام 1982، وإلى جانب التمثيل، أخرج جلسات دبلجة الحوارات وكتب نصوصًا للإصدارات باللغة الإنجليزية. كما يُعرف بدورين مختلفين للغاية في الأنواع الفنية: الساحر الفخور والمحكوم عليه بالفناء توكيومي توساكا في Fate/Zero، ومهندس الألعاب الشرير أكي هيكو كايابا الذي تؤدي صوته في Sword Art Online.
قراءات ذات صلة
عرض الكل
ناروتو ضد لوفي: هل يتغير القتال إذا دغدغ لوفي هيناتا؟
ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....
كوكب ناميك بلا نساء، لكن بيكولو يوقع بهن على أي حال
لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
الأسئلة الشائعة
من هي الشخصية التي تؤدي مارك ديرايسون صوتها؟
يشتهر مارك ديرايسون بأداء صوت غاتس في اقتباسات أنمي Berserk، وهو دور تميز بنبرة صوتية خشنة وأجشة. ويُعد هذا الأداء المحطة الأبرز في مسيرته المهنية في الدبلجة والتي تمتد لعقود.
هل ما زال مارك ديريسون يمثل؟
يمتد عمل مارك ديريسون الشاشي إلى عام 1982 ويستمر حتى الوقت الحاضر، ممتداً لأكثر من أربعة عقود في دبلجة الأنمي. وهذا يجعله واحداً من أقدم المؤدين الذين يعملون في مجال تعريب الأنمي باللغة الإنجليزية اليوم.
من الشخصية التي يؤدي صوتها مارك ديرايسون في مغامرات جوجو العجيبة؟
شارك ديرايسون في طاقم التمثيل الصوتي باللغة الإنجليزية لمغامرات جوجو العجيبة، ليضيف ذلك إلى مسيرته في الدبلجة التي بناها عبر استوديوهات مثل Bang Zoom! Entertainment وNYAV Post. أما الشخصية المحددة التي يؤدي صوتها، فهي غير موثقة علنًا.
هل يعمل مارك ديرايسون في مجالات أخرى غير التمثيل الصوتي؟
إلى جانب التمثيل، قاد مارك ديرايسون إخراج جلسات الدبلجة وكتب نصوصاً لإصدارات الأنمي باللغة الإنجليزية. ويسير هذا العمل خلف الكواليس جنباً إلى جنب مع أدائه أمام الشاشة.
ما هي شخصيات الأنمي الأخرى التي أدى صوتها مارك ديرايسون؟
يؤدي مارك ديرايسون صوت الساحر الفخور والمحكوم عليه بالفناء توكيومي توساكا في Fate/Zero ومصمم الألعاب الشريرة أكيهيكو كايابا في Sword Art Online. ويعكس كلا الدورين جانباً مختلفاً من تنوع قدراته عبر السلاسل الرئيسية للأنمي.
المصادر والمعلومات
هذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي مغامرة جوجو الغريبة ومانغاه وموادّه الرسمية. مغامرة جوجو الغريبة من إبداع Hirohiko Araki، ونشر شويشا، وإنتاج الرسوم المتحركة David Production. جميع حقوق مغامرة جوجو الغريبة وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
أصحاب الحقوق
- من إبداعHirohiko Araki
- نشرشويشا
- إنتاج الرسوم المتحركةDavid Production
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
- صفحات الأفلام: ملصقات العرض والصور الرئيسية، منسوبة إلى David Production وشويشا.
- صفحات الألعاب: أغلفة الألعاب الرسمية، منسوبة إلى ناشري كل لعبة.
- صفحات فصول المانغا: أغلفة المجلدات، منسوبة إلى شويشا وHirohiko Araki.
المصادر الرسمية:
ساعدنا في الحفاظ على دقة هذه الويكي
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.
