
معزولا عن حلفائه، يضطر ميغومي إلى الدخول في قتال لا يمكنه الفوز به ضد خصم هو في السر والده. بينما يقترب توجي المعاد إحياؤه لتوجيه الضربة القاضية، تظهر ذكرى مدفونة على السطح وتمنحه فرصة أخيرة لفعل الصواب.
بعد انفصاله عن الآخرين، يجب على ميغومي النجاة ضد خصم يفوقه بكثير، غير مدرك أن المهاجم هو والده. يتصرف توجي بناء على غريزته البحتة، ويدفع الصبي نحو الموت، لكن ذكرى من الماضي تعيد بصيصا من إنسانيته وتسمح له بالتعويض بالطريقة الوحيدة المتبقية له.
بفضل إينوماكي الذي قام بإخلاء المدنيين والبشر المتحولين، أصبحت الشوارع شبه فارغة، مما سمح لميغومي بالتركيز على توجي. قام بتفعيل هروب الأرنب في نفس اللحظة التي شعر فيها كلا المقاتلين بتوهج وجود سوكونا في شيبويا، ثم استخدم سرب الأرانب وضفدعا مستدعى لفتح مسافة، متسائلا عن سبب استشعاره لملك اللعنات. يندفع توجي للداخل ويكاد يطعنه بالسحابة المرحة المشحوذة، لكن ميغومي يغوص مبتعدا. مع انخفاض طاقته الملعونة، الميزة الحقيقية الوحيدة له هي أن شوكو تتمركز في خيمة عند بوابة الرسوم على طريق العاصمة السريع، يحرسها ياغا وجثثه الملعونة. تعرض شوكو الانضمام إلى القتال؛ يرفض ياغا، مشددا على أنها حيوية للغاية وأن العدو سوف يندفع نحو موقعها إذا علموا بوجودها. أنقذت المحطة إيجيجي وإينو، وتم إعدادها قبل أن يتصل نانامي حتى. أثناء التدخين، تتجاهل شوكو مفاجأة ياغا بقولها إنها ببساطة تشعر بالحنين إلى أيام دراستها.
يطارد توجي ميغومي في زقاق، حيث يسحب لسان الضفدع الصبي بعيدا في اللحظة الأخيرة. إدراكا منه أن شيكيغامي الخاصة به ليست ندا لخصمه، يقرر ميغومي استغلال جسده بدلا من ذلك، مع إبقاء أي جرح في حدود ما يمكن لشوكو إصلاحه بسرعة. يضبط توقيت هجوم توجي، وتغوص قدم المهاجم في ظله، مما يحرف الضربة لتصبح مجرد جرح سطحي ويسمح لميغومي بالإمساك به. يسحب سيفا من ظله ليطعن أثناء العراك، لكن توجي يختفي حتى من مسافة قريبة. مع نفاد خيارات ميغومي، يتذكر توجي موافقته منذ فترة طويلة على مقابلة ناوبيتو وبيع ميغومي لعشيرة زينين، معتقدا أن الصبي كان لديه إمكانات هناك. كاسرا صمته أخيرا، يسأل توجي ميغومي عن اسمه؛ يجيب الصبي فوشيغورو. مرتاحا لأن ابنه لم يذهب أبدا إلى زينين، يغرس توجي السحابة المرحة في رأسه، قاتلا الوعاء لتجنيب ميغومي من هيجانه الطائش، ويسقط أرضا.
ينظم هذا الفصل من آرك حادثة شيبويا الصدام بين ميغومي وتوجي فوشيغورو، الذي تدور أحداثه خارج محطة شيبويا وعلى طول طريق العاصمة السريع. تشمل القدرات المميزة استدعاءات هروب الأرنب والضفدع الخاصة بميغومي والتقنية الملعونة العكسية المذكورة الخاصة بشوكو، مع وجود الأداة الملعونة السحابة المرحة قيد الاستخدام. تم تكييف الأحداث في الحلقة 40 من الأنمي.

اكتشف الإنترنت خللاً لا نهائياً للمال. واكتشفه يامتشا أيضاً. مقطوعة R&B ناعمة عن أسهل مال في عالم دراغون بول والرجل الوحيد الذي يستمر في دفع ثمنه....

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....
في الفصل 113، يُجبر ميغومي على خوض معركة لا يستطيع فيها الانتصار ضد توجي الذي أُعيد إحياؤه، دون أن يدري أن المهاجم هو والده نفسه. ومع اقتراب توجي منه لقتله، تطفو إلى السطح ذكرى دفينة وتمنحه فرصة أخيرة للتوبة.
بعد أن كسر صمته أخيرًا، يسأل توجي ميغومي عن اسمه، فيجيب الفتى فوشيغورو. وعندما يطمئن إلى أن ابنه لم يلتحق بعشيرة زينين، يسدد سلاح غيمة المرح إلى رأسه، قاتلاً بذلك الحامل ليجنّب ميغومي هيجانه الأعمى.
يتذكر توجي أنه قبل زمن طويل وافق على لقاء ناوبيتو وبيع ميغومي لعشيرة زينين، ظنًّا منه أن لدى الفتى إمكانات هناك. وعندما يعلم في الفصل 113 أن ابنه لم يلتحق بزينين، ينتابه شعور بالارتياح في لحظته الأخيرة.
تتمركز شوكو عند خيمة لجمع الرسوم على الطريق السريع الحضري، تحت حراسة ياغا وجثثه الملعونة. ويرفض ياغا السماح لها بالانضمام إلى القتال، مؤكداً أنها ذات أهمية حيوية وأن العدو سيهرع إلى موقعها لو علم بوجودها.
يعرض الفصل 113 تقنية ميغومي للهروب على هيئة أرنب واستحضار الضفادع، بالإضافة إلى التقنية الملعونة العكسية التي ذكرتها شوكو، وأداة غيمة المرح الملعونة. وتقع أحداث الفصل ضمن قصة حادثة شيبويا، وقد تم تكييف هذه الأحداث في الحلقة الأربعين من المسلسل الأنمي.
هل تبحث عن المزيد حول الفصل 113؟ يحتوي ويكي جوجوتسو كايسن على Fandom على صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى هو كتابة أصلية من قِبل مقر دادي جيم بناءً على سلسلة أنمي جوجوتسو كايسن، والمانغا، والمواد الرسمية. تم الاستشهاد بمراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.