العرض الأخير

يتذكر مستر كومبريس ما حدث قبل نصف عام، إلى الأيام التي سبقت جيش تحرير القدرات الخارقة، عندما لم يكن أحد في الرابطة يكلف نفسه عناء السؤال عن ماضي أي شخص. كانوا قد داهموا كنيسة عشيرة رفض المخلوقات بحثاً عن أي شيء يمكن بيعه، وعندما هاجمهم المتعصبون أبادت الرابطة الجمع. وتبين أن الغنيمة مجرد مجوهرات زينة. وعند العودة إلى المقر دون أموال، طالب سبينر أخيراً بمعرفة الهدف الفعلي للرابطة، موضحاً أن ستين على شاشة التلفزيون قد أراه مدى ضحالة العالم الذي نشأ وهو يتعرض للسخرية فيه.

في الحاضر، يخبر كومبريس سبينر أنه أحب تلك المجموعة ويطلب منه الاستمرار في تحريك تومورا، ثم يفجر جزءاً من لحمه ليحرر ذراعه، ويضغط تومورا وسبينر، ويتسلق العملاق. يمسك بيست جينست بملابسه، فينزع المزيد من جسده والملابس معه، ويلتقط سكيبتيك الباكي، ويتذكر أوجي هاريما، اللص الذي سرق الأبطال المزيفين وأطعم الشوارع، والنسب العائلي الذي أخبره أن الدماء العادلة تجري في عروقه. يسقط دابي شوتو بهجوم جيت بيرن وينضم إليه. كاشفاً عن وجهه، يدعي كومبريس أنه ينحدر من سلالة هاريما من الجيل الرابع ويعد خدعته الأخيرة.

يموت ماستر دريلر أثناء تغطيته لـ بيرنين ضد أحد كائنات النير هاي-إند. يستيقظ ديكو على صوت يخبره بالتحرك، ثم على ألم حاد يحدده من ملاحظات أول مايت على أنه إدراك الخطر، ميزة المستخدم الرابع، والتي وصلت دون استعداد وغمرت حواسه.

يسقط ليميليون كومبريس، لكن الخطة كانت قد نفذت بالفعل: لمعرفته أن النومو يستجيبون لتومورا، أوكل كومبريس لسبينر مهمة إيقاظه. ومسترجعاً ملاحظات غاراكي حول أيدي العائلة، يضغط سبينر اليد المتفحمة الأخيرة على وجه تومورا. تتفجر موجات الراديو، مبعثرة الأبطال ومستدعية كل نومو إلى دياره. ليس تومورا هو من يتحدث، بل أول فور ون، وهو يمسك بالزمام، يصف كراهية الفتى بالقوة، ويأمر بالانسحاب، ويخبر سبينر أن الخسائر هي على تومورا أن يتحملها من أجل مصلحته هو. يجبر ديكو نفسه على قفزة أخيرة بـ أسلوب فروبي فيتم إبعاده مع وعد بلقاء آخر. وبينما يراقب النومو يحملونهم بعيداً، يظل يعود إلى الوجه الذي رآه في عالم البقايا، وجه شخص كان بحاجة إلى الإنقاذ.

تغطي ذكريات الماضي مجزرة الرابطة بحق عشيرة رفض المخلوقات ومطالبة سبينر الأولى بمعرفة هدف المجموعة. يكشف مستر كومبريس عن نسبه للحامي النبيل أوجي هاريما، ويشوه نفسه لتحرير تومورا وسبينر ودابي وسكيبتيك قبل أن يسقطه ليميليون.

يتجلى لدى ديكو إدراك الخطر، ميزة المستخدم الرابع. ينعش سبينر تومورا بآخر يد من الأيدي المقطوعة، ما يطلق موجات الراديو التي تستدعي نومو النير هاي-إند. يتولى أول فور ون السيطرة على الجسد ويهرب مع سبينر، مضحياً بكل من غيغانتوماخيا ومستر كومبريس لصالح الأبطال. ويُقتل البطل المحترف ماستر دريلر.

تستمد الحلقة أحداثها من بداية الفصل 220 إلى جانب النصف الثاني من الفصل 294 وكامل الفصل 295، وعُرضت في 24 ديسمبر 2022 في اليابان و14 يناير 2023 باللغة الإنجليزية.

مواجهة عشيرة رفض المخلوقات والمحادثة التي تلتها، والتي تم تخطيها في الموسم الخامس، تم استعادتها هنا كذكريات من الماضي. يحصل أوجي هاريما على تقديم أوسع، بما في ذلك إخبار كومبريس الشاب عن إرث العائلة، وتعتبر وفاة ماستر دريلر إضافة أصلية للأنمي. يعاد ترتيب الاستحواذ: يحدث التبادل بين سبينر وأول فور ون على العملاق قبل وصول النومو، ويُعرض ليميليون وشوتو وإيدا وهم يحاولون إيقافه دون جدوى، ويحاول بيست جينست ونيجيري تصدي النومو، وتُضاف طعنة البرشام إلى محاولة ديكو الأخيرة. وتُعزف نسخة قصيرة من Might⁺U، والتي سُمِعت لأول مرة في Heroes: Rising، خلال الحلقة.