دفتر البطل

تبدأ الحلقة الاستعراضية بظهور إيزوكو ميدوريا الصغير وهو يضع نفسه بين متنمر وطفل أصغر منه، ليتهكم كاتسوكي باكوغو على صبي بلا قوة يحاول التصرف كمنقذ. وفي وقت لاحق، تؤكد طبيب ما يعنيه وجود مفصل ثانٍ في إصبع قدمه الصغير، ويُنتصح الطفل الذي يعبد أقوى بطل في العالم بالتخلي عن هذا الطموح. وبعد سنوات، لم يتغير شيء، إذ يفجر كاتسوكي دفتر أبحاث إيزوكو عن الأبطال ويسخر من فكرة قبول يو.إيه. له على الإطلاق.

وأثناء سيره في طريق العودة إلى المنزل، يهاجم إيزوكو كائن مصنوع من الطين، فينقذه أول مايت الذي تصادف مروره بالمنطقة. يتشبث الصبي بقدروته بينما يقفز أول مايت بعيدًا، مما يجبرهما على هبوط غير مخطط له فوق أحد الأسطح. وعندما يُسأل عما إذا كان بإمكان شخص ولد بدون ميزة أن يقوم بهذا العمل، يجيب أول مايت كشخص نحيل وهزيل بدلاً من العملاق الضاحك. إذ تحد إصابة خطيرة تعرض لها قبل سنوات من المدة التي يمكنه فيها الحفاظ على هيئته الخارقة. ويقول إن الأحلام أمر جيد، لكن لا ينبغي لها أن تعمي أي شخص عن الواقع.

وكان إيزوكو لا يزال يفكر في ذلك عندما يجد شرير الطين نفسه في أحد الأزقة، وهذه المرة يتخذ من كاتسوكي جسدًا له ويطلق انفجاراته بشكل عشوائي. يندفع إيزوكو للتدخل دون أي خطة، مما يشعر أول مايت بالخجل ويحفزه على العودة إلى هيئته القوية وإنهاء المعركة بضربة ديترويت سماش. وبعد ذلك، يسترجع البطل كل كلمة محبطة قالها، ويؤكد أن إيزوكو يمكنه تحقيق هدفه، ثم يشرح له ميزة ون فور أول، وهي قوة تنتقل من حامل إلى آخر كما تُنقل الشعلة. وتتبع ذلك عشرة أشهر قاسية من التدريب البدني، وفي صباح يوم اختبار القبول، تكتمل عملية الوراثة بابتلاع خصلة شعر.

أما الاختبار نفسه فكاد أن ينتهي بشكل سيئ، إذ لم يسجل إيزوكو أي نقاط على الإطلاق حتى اندفع آلي ضخم نحو متقدمة أخرى هي أوتشاكو أوراراكا، ليدمر الآلي بلكمة واحدة مستعارة. وبينما كان مقتنعًا بركوبه الفشل، يعلم من أول مايت أن نظام النقاط يكافئ على إنقاذ الناس بقدر ما يكافئ على تدمير الأهداف، وأن إنقاذه لأوتشاكو منحه مقعدًا في المدرسة. وهكذا يرحب به في المدرسة الرجل الذي نشأ وهو يشاهده.

يضعه الفصل 1-أ مجددًا بجانب كاتسوكي، وتحت إشراف شوتا آيزاوا، معلم الفصل الذي لا يملك أي صبر ولديه تطلعات هائلة. يتبع ذلك اختبار تقييم الميزات، وبعد توبيخه أثناء اختبار رمي الكرة، يوجه إيزوكو في النهاية ميزة ون فور أول إلى طرف إصبع واحد، مطلقًا الكرة لمسافة خيالية مع حماية بقية ذراعه. ينبهر آيزاوا، بينما يستشيط كاتسوكي غضبًا من فكرة أن هدفه القديم كان يخفي قوة طوال هذا الوقت.

في حصة التدريب على القتال، يتقسم الفصل إلى فريقين: مهاجم ومدافع. يتشارك إيزوكو مع أوتشاكو ضد كاتسوكي وتينيا إيدا، ويتفوق كاتسوكي عليه في المواجهة المباشرة، فيوجه قوته نحو المبنى نفسه، فاجرًا ثقبًا عبر الطوابق العليا لشغل تينيا لوقت كافٍ يسمح لشريكته بالاستيلاء على الهدف، ليكون الفوز من نصيبهما.

ينقل الفصل 1-أ بعد ذلك إلى مركز محاكاة الكوارث غير المتوقعة (يو.إس.جي.)، وهي منشأة مخصصة لمحاكاة الكوارث لتمارين الإنقاذ. تنقطع الاتصالات وتتدفق تحالف الأشرار بقيادة تومورا شيغاراكي بحثًا عن أول مايت. يسقط آيزاوا وثيرتين أمام نومو وكوروجيري على التوالي، بينما يصمد الطلاب بشكل أفضل مما يتوقعه الجميع. يصل أول مايت إلى إيزوكو وتسويو أسوي في الوقت المناسب، ويتبادل لكمات ضارية مع نومو بينما يزعم تومورا أن الأبطال محتالون وأن رمزهم الضاحك مجرد كذبة، ليقضي في النهاية على الكائن. يصل أعضاء هيئة التدريس بفضل تينيا، وينقل كوروجيري نفسه وتومورا بعيدًا في اللحظة الأخيرة. ومع ترك المصابين لريكوفري غيرل، يتجه الاهتمام نحو المهرجان الرياضي القادم.

تغطي الحلقة الخاصة انتقال ميزة ون فور أول من يدي أول مايت إلى إيزوكو، والأشهر العشرة من التحضير التي جعلت جسده قادرًا على تحمّلها، وقبوله في يو.إيه. بفضل نقاط الإنقاذ التي اكتسبها من إنقاذ أوتشاكو أوراراكا.

كما تستعرض مجددًا اختبار رمي الكرة الذي أثبت قدرته على التحكم بالقوة، والانتصار في اختبار القتال على كاتسوكي وتينيا، وهجوم تحالف الأشرار على يو.إس.جي. الذي انتهى بهزيمة أول مايت لنومو وفرار تومورا شيغاراكي عبر كوروجيري.

هذه الحلقة عبارة عن ملخص يعتمد على مقاطع سابقة بدلاً من فصل جديد في القصة، حيث جُمّعت بالكامل من مشاهد الموسم الأول ووُضعت بين الحلقة 13 والحلقة 14 ضمن آرك المهرجان الرياضي لمدرسة يو.إيه.

عُرضت لأول مرة في اليابان في 25 مارس 2017، وتختتم بأغنية Jet Set Run، وهي توزيع غنائي لأغنية You Say Run.