شوتو تودوروكي: البداية

يبدأ شوتو بالجليد ويرد إيزوكو بإصبع مكسور، بضربة "ديلاوير سماش"، ومعرفة أن لديه ثمانية من هذه الضربات لا أكثر. توقع شوتو ذلك، متماسكاً خلف عمود، ويواصل إرسال الجليد. يدرك أول مايت أنه لم يكن هناك رد مضاد آخر متاحاً. وبالمشاهدة من المدرجات، يفكك كاتسوكي المشهد في جملة واحدة: الميزات جسدية، والأشياء الجسدية تستهلك. وقد صمم زيه الخاص بالتغلب على هذه الحقيقة.

يستهلك إيزوكو يده اليمنى بالكامل، ثم يضحي بذراعه اليسرى بأكملها في ضربة ساحقة بالقوة الكاملة فقط لكسر الجليد الذي يتسلل إلى جسده. يقرأ شوتو النمط، ويلاحظ أن خصمه يقاتل للحفاظ على المسافة، ويشكره على مساعدته في إزعاج إنديفار بالفوز بالجليد وحده. وما يراه إيزوكو بدلاً من ذلك هو ارتجافة. إذ يتراكم الصقيع على جانب شوتو الأيمن، وكان بإمكان جانبه الأيسر إلغاؤه لو سمح له بذلك. لذا يحثه إيزوكو. ويقول له إن الجميع هنا يبذلون كل ما لديهم، بينما تتنافس أنت بالنصف. ولم تتمكن من إيذائي بعد.

يريد سيمينتوس إيقاف المباراة؛ لكن آيزاوا يرفض، واصفاً الأمر بأنه فتى يعمل عند الحد الأقصى لقدرته الحالية بدلاً من التهور. وبدون أصابع سليمة، يسحب إيزوكو إبهامه إلى الخلف بخده لإطلاق ضربة أخرى، ويسدد نطحة لرأس شوتو، ويخبره بأن رفض والده لا يعطيه الحق في التربع على القمة دون تقديم أفضل ما لديه. تستحضر الكلمات الإساءة، والانفصال عن إخوته، والأم التي انهارت وأحرقت وجهه، وأخيراً ظهيرة مدفونة أمام التلفاز، حيث أخبر أول مايت الأطفال أن ميزاتهم ملك لهم وأخبرت ري تودوروكي ابنها أن سلالته الدموية لا تملك أي حق عليه.

يشتعل شوتو. يفهم أول مايت الاستفزاز على حقيقته: محاولة لمنع الفتى من بتر نصف نفسه. يصيح إنديفار من الممر عن تحقق حق ولادته، بينما يخبر شوتو إيزوكو أنه هو من يعبث الآن بمساعدة خصمه. يصطدمان مرة واحدة، ضربة "الموجة الحرارية للتجميد السريع" ضد ضربة ساحقة بالقوة الكاملة، وت مزق الموجة الصادمة جدار سيمينتوس، وتسحق منصة ميدنايت وتدفع الجمهور إلى الخلف. وعندما ينقشع الدخان، يكون إيزوكو فاقداً للوعي خارج الحلبة، ويتأهل شوتو.

يدمر إيزوكو يده اليمنى وذراعه اليسرى طوال المباراة، مستخدماً كسور الأصابع الفردية لإبطال جليد شوتو، ولا يُوقف إلا بالصدام النهائي.

بعد استفزازه لمواجهة ماضيه، يستعيد شوتو ذكراه المنسية لـ أول مايت ووالدته وهما يخبرانه بأن ميزته ملك له وحده، ويستخدم نيرانه لأول مرة في البطولة، محققاً الظهور الأول لضربة "الموجة الحرارية للتجميد السريع".

يفوز شوتو تودوروكي بالخروج من الحلبة ويتأهل، بينما يدعي إنديفار أن اللحظة دليل على أن ابنه سيتجاوزه.

الحلقة الثالثة والعشرون والعاشرة من الموسم الثاني، وتقتبس الجزء الخلفي من الفصل 38 وكامل الفصل 39 وبداية الفصل 40 في أرَك المهرجان الرياضي لـ U.A. عُرضت في 3 يونيو 2017 في اليابان وفي 20 أكتوبر 2018 في الولايات المتحدة. تظهر ضربة "الموجة الحرارية للتجميد السريع" لأول مرة هنا.

معظم التغييرات عبارة عن توسيعات. إذ يُعرض الجمهور قبل النزاع، مع إعطاء كاموي وودز وديث أرمز والفصل 1-A لقطات ردود فعل إضافية طوال الوقت، وقتال إضافي متداخل مع مناقشة سيمينتوس وإرايزر هيد لحالة إيزوكو. كما تُعرض اللكمة التي تحرر قدم إيزوكو من الجليد بالكامل بدلاً من عرض آثارها فقط.

تتغير الترتيبات التسلسلية أيضاً. يوضح كاتسوكي حدود جليد شوتو قبل لكمة البطن بدلاً من بعدها، وتُعرض اللحظة التي يزن فيها إيزوكو طموحاته الخاصة مقابل طموحات شوتو أثناء ركضه بدلاً من عرضها أثناء الانفجار المظلق بالإبهام. ويُسقط لفظ نابٍ مُفرض عليه رقابة بعد ضربة ديلاوير سماش الثانية، كما يُسقط مشهد كوميدي حيث تحرق ألسنة نيران شوتو الأولى شعر إيزوكو وذراعه.