قاتل يا إيدا

يغادر شوتو الحلبة ليدخل في كمين من نوع آخر في الممر. يمتدح والده نيرانه ويعرض عليه منصب مساعد بعد التخرج؛ يرفض شوتو العرض والمصالحة معاً، موضحاً أنه استخدم جانبه الأيسر فقط لأنه نسي وجود إنديفار في تلك اللحظة. ويضيف أنه ما زال غير متأكد مما تعنيه النار، وربما لم يكن بحاجة إلى ذلك الرجل على الإطلاق.

تخبر ريكفري غيرل إيزوكو أن الذراع تحتاج إلى جراحة وتصب غضبها على أول مايت لتشجيعه الفتى حتى هذه المرحلة. يتزاحم تينيا وأوتشاكو ومينورو وتسويو بالداخل فيُطردون مجدداً. يعتذر إيزوكو لإعطاء الأولوية لـ شوتو على حساب الفوز؛ فيجيب أول مايت بأن التدخل فيما لا يعنيك هو جوهر العمل بأكمله. لاحقاً، وبعد تحذيره من أن الأضرار الذاتية لن تُعالج بعد الآن وأن وان فور أول تحتاج إلى نهج جديد، يقترح إيزوكو على معلمه اختيار خليفة أفضل. يرد أول مايت بالكشف عن أنه كان بدون ميزة عندما كان فتى، وهو ما ينزل على إيزوكو كصدمة قوية، ويخبره أنه يرى نفسه القديمة فيه.

تتحرك المواجهات بسرعة. يبدأ تينيا بـ ريسبرو بيرست ويدفع إيبارا شيوزاكي إلى الخارج قبل أن تشكل كرماتها أي فارق؛ ويفعل فوميكاغي الشيء نفسه مع مينا باستخدام دارك شادو. يتصل تينيا بـ تينسي لمشاركته الفوز فيصل إلى البريد الصوتي، لأن إنجينيوم يمشط مدينة هوسو وقد عثر للتو على قاتل الأبطال. يخوض كاتسوكي وإيجيرو قتالاً طويلاً حتى يدرك كاتسوكي أن الصلابة تتراجع مع كل ضربة وأن إبقاء الجسد بكامله صلباً يرهق خصمه، ثم يدفنه في الانفجارات.

تعتمد مواجهة شوتو ضد تينيا على تفصيلة صغيرة. تسدد ريسبرو بيرست ركلة لا يستطيع شوتو تفاديها، لكن المتابعة تتوقف تماماً: إذ تجمدت عوادمه في اللحظة التي اتصلت فيها الركلة الثانية، وهو عمل دقيق نسي الجميع أنه قادر عليه بعد مهرجان مليء بالمدفعية الثقيلة. يغلفه شوتو ويتأهل. وضد فوميكاغي، يلاحظ كاتسوكي التردد، ويبحث عن السبب بالهجوم دون هوادة، ثم يفجر قنبلة الصعق التي تغمر الحلبة بالضوء وتجرد دارك شادو من ظلامه. يستسلم فوميكاغي؛ وتصبح المباراة النهائية بين كاتسوكي وشوتو. ثم يرن هاتف تينيا مجدداً، وتكون والدته، بينما يطل ستين على هوسو عندما ينتقل كوروجيري عبر البوابة ومعه عرض.

يرفض شوتو عرض إنديفار للعمل كمساعد ويتمسك بإنكاره، موضحاً أنه استخدم نيرانه فقط لأنه نسي والده تماماً.

يكشف أول مايت لـ إيزوكو أنه ولد بدون ميزة، وترفض ريكفري غيرل الاستمرار في علاج أضرار الميزة الذاتية، مما يجبر إيزوكو على إعادة التفكير في كيفية استخدام وان فور أول. وتظل يد إيزوكو متضررة بشكل دائم.

يفوز تينيا إيدا وفوميكاغي توكويامي بمباراتيهما في ربع النهائي قبل الخسارة أمام شوتو وكاتسوكي على التوالي، لتتحدد المباراة النهائية. يُهزم إنجينيوم ويصاب بجروح بالغة على يد قاتل الأبطال ستين، الذي يقترب منه كوروجيري لاحقاً بمقترح.

الحلقة الرابعة والعشرون والحادية عشرة من الموسم الثاني، وتقتبس نهاية الفصل 40 وكامل الفصل 41 والنصف الأول من الفصل 42 في أرَك المهرجان الرياضي لـ U.A. عُرضت في 10 يونيو 2017 في اليابان وفي 27 أكتوبر 2018 في الولايات المتحدة.

التغيير الأكبر أثراً هو المكالمة الهاتفية. يتحدث تينسي مع أخيه في المانغا؛ لكن الأمر يذهب هنا مباشرة إلى البريد الصوتي، ويوضح مشهد جديد تينسي وفريقه وهم يطاردون ستين. كما تظهر نانا شيمورا في وقت أبكر مقارنة بالمانغا.

تُعرض مباراتان من ربع النهائي درامياً بدلاً من إيجازهما. ففي المانغا المطبوعة، يسرد تينيا فوزه على إيبارا فقط، بينما تظهر مومو ومينا ببساطة تحت تصنيف الخاسرين خارج الشاشة أثناء مشاهدتهما لمباراة فوميكاغي التالية؛ لكن الأنمي يعرض كلا النزاعين بالكامل. كما توجه ريكفري غيرل لكمة إلى معدة أول مايت أثناء توبيخه.