كانيدوجي

كانيدوجي، وتُكتب かに道化، هي شركة للأغذية تتعامل في السرطانات. تقع مقراتها الرئيسية في أوساكا، وتستورد الشركة وتبيع أنواعًا مختلفة من السرطانات عبر اليابان، ويمتد كتالوجها من المنتجات الطازجة إلى السلع القادمة من المزرعة إلى المائدة مباشرة. تدخل المانغا الرئيسية في الفصل 132 وسلسلة المنعزلين الجانبية في الفصل 31، مع ظهور في الأنمي في الحلقة 14 من المنعزلين.

أكثر أصول الشركة تميزًا هي آلياتها (ميكا) التي تأتي على شكل سرطانات. وهي تنقل المنتجات بشكل أساسي، رغم أنها تعمل أيضًا كإعلانات متحركة.

يُترجم الاسم تقريبًا إلى تهريج السرطان، وتعد الشركة محاكاة ساخرة لمطعم كاني دوراكو (Kani Doraku)، وهو مطعم حقيقي في دوتومبوري يعني اسمه تسلية السرطان.

أصبحت الشركة قناة لنقل المخدرات دون أن توافق على ذلك مطلقًا. أراد مصنع الأشرار نقل عقار تريغر عبر البلاد وقرر أن أصلح طريقة هي الاستفادة من الشحن المشروع، والتسلل إلى قنوات التوزيع الحقيقية وخلط المنتج حتى تشبع السوق قبل أن تلاحظ قوة الشرطة أي شيء.

تناسبت كانيدوجي مع المخطط بدقة. فهي تنقل كل جودة من السرطانات في تغليف متطابق، بحيث لا يفرق أي فحص بصري بين صندوق وآخر، وتنتقل السلع المجمدة مختومة بإحكام. وعُرف خط التوريد الناتج باسم طريق السرطان.

حدد عمل الشرطة تحت إشراف المحققين ناوماسا تسوكاوتشي وإيزو تانوما التسليم التالي: كرنفال آيدول التميمة الذي يقام في مركز تسوق SS الممتلك لشركة سوبر مينامي. وكان ضبط عملية التسليم مباشرة سيكشف شبكة التوزيع ويقرب المحققين من مصنع الأشرار نفسه، لذا وضعوا العميلة مونيكا كانيياشيكي ضمن طاقم المبيعات، وهو منصب سمح لها بفحص البضائع.

وجدت المخدرات عند رصيف التحميل، مخبأة داخل عبوات ثلج مزيفة، وحددت الرجل الذي يقف وراءها: الرقم 6 (Number 6)، وهو عميل لمصنع الأشرار يعمل في الوظيفة كعامل بدوام جزئي. وكان لديه خطة طوارئ جاهزة؛ إذ أدى رمز أدخله إلى إثارة رعب آليات الشركة عبر أرصفة التحميل، حيث انفجرت بجوار شحنة تريغر ومحت الأدلة، وتسلل بعيدًا ومعه معلومات استخباراتية قيمة بينما ترك وراءه سلسلة من الضباط المصابين.

مونيكا كانيياشيكي هي عميلة الشرطة المزروعة داخل طاقم مبيعات الشركة، والتي سمح لها وصولها إلى البضائع بتأكيد أن تريغر كان مخبأً في تغليف السرطان.

الرقم 6 هو عميل مصنع الأشرار الذي تسلل إلى كانيدوجي كعامل بدوام جزئي، ومرر تريغر عبر شحناتها، ودمر الأدلة باستخدام آليات الشركة نفسها.

إيزو تانوما وناوماسا تسوكاوتشي هما المحققان اللذان قاد تحقيقهما في طريق السرطان العملية، رغم أن أياً منهما لا ينتمي إلى الشركة.