الفصل 109

يشرح يوكوميرو ميرا الجولة الثانية: أعمال الإنقاذ عبر الساحة المدمرة، والتي تُقاس بمدى تعامل كل خاضع للاختبار مع عملية الإنقاذ. الضحايا ليسوا عاجزين على الإطلاق، بل هم كبار سن وأطفال من شركة "ساعدونا" يحملون رخصًا مؤقتة وتدربوا مكثفًا على الإنقاذ. يتوزعون عبر الموقع ممثلين دور المصابين، ويقيمون كل مرشح وفق نظام نقاط، ويتأهل كل من يتجاوز متوسط النقاط. تلي ذلك استراحة لمدة عشر دقائق.

يلاحظ إيزوكو ميدوريا وتينيا إيدا حادثة كامينو في تصميم السيناريو. ينقل هانتا سيرو إلى مينورو مينتا ودينكي كاميناري خبر رؤية كامي أوتسوشيمي عارية، فيتهجم الثنائي على إيزوكو بغضب حتى يوضح سوء الفهم ويفسر أن قدرتها تطلبت ذلك. ثم يقترب طلاب مدرسة شيكيتسو العليا من الفصل 1-أ، ويحيي طالب كثيف الشعر كاتسوكي باكوغو ويسأله عما إذا كان قد التقى بسيجي شيشيكورا. وعندما يجيبه بنعم، يعتذر عن تصرفه الفظ، مؤكدًا أن سيجي، بأسلوبه الخرقاء، أراد ترك انطباع لديهم، وموضحًا أن مدرسته لا تضمر أي عداء وتفضل بناء حسن النية. وبما أن الأجواء ودية، يسأل شوتو تودوروكي إيناسا يواراشي عما فعله لإغضابه. يجيب إيناسا بصراحة: إنه يكره شوتو ويكره إنديفور، وشوتو يحمل عيني والده. يعود إلى زملائه، تاركًا شوتو يستوعب ذلك. تودع كامي إيزوكو، فيومئ لها، ويجعل هذا التبادل قلب أوتشاكو أوراراكا يخفق بطريقة لم يعد بإمكانها تجاهلها.

قبل أن تتمكن من الحديث، تبدأ الجولة. يصف البث دمارًا شاملًا، وأعدادًا ضخمة من الضحايا، وطرقًا متضررة للغاية تعوق طواقم الطوارئ، مما يجعل الأبطال المسؤولين الوحيدين حتى وصول المساعدة. يندفع المائة خاضع للاختبار. تتجه مينا أشيدو ومينورو مينتا وتينيا وأوتشاكو مع إيزوكو نحو أقرب منطقة حضرية متضررة، حيث يجدون طفلًا ينتحب ويصرخ بأن جده محتجز. يتخبط إيزوكو في تهدئته بشكل سيئ لدرجة أن الصبي يخصم من نقاطه ويطلب منه التحقق من التنفس والقدرة على الحركة، دون أن ينبهر به. يوضح الطفل، وهو ينزف، أن الرخصة تطلب تقييمًا فوريًا وتحركًا عاجلًا، ويصدم إيزوكو عندما يدرك أن شركة "ساعدونا" هي من تتولى التقييم. وحولهم، يقوم الآخرون بتحديد المخاطر، وتمهيد الطرق، وتحديد مناطق الهبوط، وإقامة نقاط الإسعافات الأولية.

يتوقع آيزاوا من المدرجات أن فصله سيتأخر في هذا الجزء. ويواصل الصبي كلامه: الإغاثة والإنقاذ تقعان على عاتق البطل، الذي يجب أن يتحرك بسلاسة وينسق كل شيء، مما يعني أنه يجب أن يكون بارعًا في أشياء كثيرة. ويتساءل عما إذا كان إيزوكو يستطيع تحمل خوف الضحية وألمها، بالنظر إلى بدايته السيئة. يذكره هذا التوبيخ بأول مايت، الرجل الذي يعلن أن كل شيء على ما يرام لأنه قد وصل. يستعيد إيزوكو تركيزه، ولا يعود يرى الامتحان كمجرد نقطة تفتيش، بل كالمسعى نفسه.

يخبر الطفل أن كل شيء سيكون على ما يرام، فيعود الصبي إلى تمثيل دوره بينما يعده إيزوكو بإنقاذ جده، ويفحصه، ثم يخبر تينيا وأوتشاكو بأنه ينقله إلى الإسعافات الأولية. ينطلق به مفعلاً قدرة فول كاول. تتابع أوتشاكو المشهد، وتعترف بمشاعرها بصدق وتحدد إخفاءها، لأن ماجعله مثيرًا للإعجاب هو رفضه التوقف قبل تحقيق هدفه، ومجاراته تتطلب التركيز نفسه. تتماسك وتتحرك. يلاحظ ميرا أن الأساليب العادية لن تنجح في هذه الجولة، ويدخل شخص ما إلى موقع الكارثة.

يعتذر ناغاماسا مورا لكاتسوكي بالنيابة عن سيجي، ويخبر إيناسا شوتو بأنه يكرهه لأنه يحمل عيني إنديفور.

يبدأ الاختبار الثاني، حيث يتفرق الخاضعون للاختبار عبر الأنقاض لتنفيذ عمليات إنقاذ يقيّمها أعضاء شركة "ساعدونا".

يعنف طفل يمثل دور الضحية إيزوكو على استجابته الأولى السيئة، مما يدفعه للاقتداء بأول مايت.

تعترف أوتشاكو بمشاعرها تجاه إيزوكو وتختار كبتها حتى تتمكن من مجاراة إصراره.

يصل غانغ أوركا إلى موقع الكارثة.

نُشر الفصل المكون من تسع عشرة صفحة في العدد 44 لعام 2016 بتاريخ 3 أكتوبر 2016، بافتتاح محتوى المجلد 13 ضمن أرش اختبار رخصة الأبطال المؤقتة، حيث يتشارك كل من مومو وميزو ودينكي وكيوكا وتورو ومينورو الغلاف.

تقتبس الحلقة 57 هذا الفصل. تظهر قدرة إكستيند أو هير لأول مرة، وتعد السرعة الانفجارية ووان فور أول: فول كاول من بين الحركات المعروضة. يظهر غانغ أوركا لأول مرة في اللوحة الأخيرة.

يذكر تعليق المؤلف هوريكوشي شراء مجسم ضخم لوحش ليجون.