الفصل 114 (فيجيلانتي)

يغرق الرقم 6 الجو بمقذوفات تفوق قدرة كويتشي على سباقها أو تصدي لها واحدة تلو الأخرى. وبسبب انعدام الخيارات، يرفع كويتشي سرعته إلى أقصى حد، ويستدير، ويرد على الوابل مباشرة بنفحات تنافر من قدرته "الانزلاق والتحليق". وتضيء سلسلة الانفجارات الناتجة السماء فوق ناروهاتا، بينما يراقب الجميع في الشوارع أدناه ما يحدث.

تصل مروحية إخبارية إلى المنطقة وتبث تغطية حية، مغطية انقطاع الكهرباء في المنطقة وواصفة شخصيتين غير محددتين تتبادلان إطلاق قذائف متوهجة في الجو. وعند ملاحظته للكاميرا، يستنتج كويتشي أن البث يعني أن أول مايت والأبطال المحترفين الآخرين سيكونون في طريقهم قريباً. وهذا يرفع عنه الضغط، إذ كل ما عليه فعله الآن هو الاستمرار في الحركة.

لم يكن أول فور ون معجباً بهذا المشهد، بل وصفه بالكارثة لعملية أنونيموس وأمر الرقم 6 بالانتقال إلى الاستعادة بدلاً من ذلك. إلا أن الرقم 6 يرفض؛ فقتل كويتشي بكل ما تبقى لديه من قوة هو الشيء الوحيد الذي يزال يريده، ويدعوه أول فور ون بسعادة إلى الاحتراق بأقصى ما يستطيع.

يندفع الرقم 6 نحو الأمام، مرسلاً صواريخ موجهة لضرب كويتشي من الخلف بينما يجهز قنبلة الناكل من الأمام. وبعد محاصرته، يمتص كويتشي كل ذلك بكل ما يملك. ثم يتبخر جسد خصمه ببساطة، ليسقط هيكل عظمي مجرد نحو الأرض، ويتساءل كويتشي عما إذا كانت تلك نهايته.

تنتظر الحقيقة في الشوارع أدناه، حيث تجمع أفراد أنونيموس الناجون لتخفيف حدة السقوط. ويدرك أول فور ون المخطط: لقد ماطل الرقم 6 حتى انهار جسده لكي يكون موقع تحطمه محاطاً بأجساد يمكنه امتصاص خلايا بومبر منها، لتغذية تفجير أخير. ويندفع عائدًا نحو هدفه بينما يحثه أول فور ون على الكشف عن الهيئة المشرقة المنتظرة منذ زمن والتي كان يطاردها.

يواجه كويتشي وابل صواريخ الرقم 6 بنفحات تنافر، وتكون الانفجارات مرئية لناروهاتا بأكملها.

تبث مروحية إخبارية القتال الجوي، مما يقنع كويتشي بأن الأبطال المحترفين في طريقهم بالفعل.

يعلن أول فور ون فشل عملية أنونيموس ويأمر بالانسحاب، لكن الرقم 6 يرفض ذلك في سبيل قتل كويتشي.

يحترق جسد الرقم 6 وينهار، فقط ليقوم باستدعاء بقية أفراد أنونيموس والاندماج مع خلايا بومبر الخاصة بهم من أجل تفجير أخير.

يحمل الفصل عنوان قتال جوي، ويتكون من تسع عشرة صفحة وصدر في 27 نوفمبر 2021. وجُمع في المجلد 14 ويندرج ضمن أرك إغلاق ناروهاتا، بعد الفصل 113 وقبل الفصل 115.

يتشارك كويتشي هايمواري والرقم 6 غلاف الفصل. القصة من تأليف هيديوكي فوروهاشي ورسوم بيتين كورت.

حمل الفصل في الأصل عنوان كوتشو-سين، المكتوب بحروف يابانية مختلفة، وأعيد تسميته عند إصدار المجلد المجمع.