الفصل 120: نشجعك!

يستمر الصدام بين كويتشي هايموااري والرقم 6 في التصاعد بطريقة لا يمكن لأول فور ون وصفها إلا باللعب، حيث يتبادل مقاتلان ضربات قاسية كما لو كانا يلهوان. لا يمكنه تفسير مصدر تلك الطاقة أو ما تستمد منه قدراتهما، وهذا ينهكه، لأن الوصول إلى المنطقة الباعدة للمفردة هو بالضبط ما يريده. ثم يخبره صوت خلفه، صوت ناكل دستر، أن جامعًا مثله لن يفهم ذلك أبداً. يلتفت ولا يجد أحداً.

يقطع كويتشي إحدى ذراعي الرقم 6 ويستعد للذراع التالية، لكن العضو ينمو مجدداً أسرع مما قدر، ويطبق الرقم 6 يديه حوله، محطماً منتصف جسده. ومع انزلاق تركيزه وتدفق الأضرار المتراكمة، يصل إليه الهتاف من الشوارع بالأسفل.

يهزه صراخ حشد مهرجان ناروهاتا ليستيقظ في الوقت المناسب للإمساك بحافة مبنى والتخفيف من بعض سرعته، رغم أنه يرتطم بسطح مبنى آخر بقوة كافية للإيذاء. ونظراً إليها بالأسفل، يلاحظ أن السكان العاديين يتعرفون عليه ويتوقفون للمشاهدة، ويسقط هذا الإدراك بشكل سيئ: لقد انجرفت المعركة مجدداً فوق منطقة مأهولة بالسكان. يصرخ فيهم للركض. لا يمكنهم سماعه ويستمرون في تشجيعه.

يكاد مبنى ينهار أن يأخذ عدة مارة معه قبل أن يسحبهم الأخوان هوتا بعيداً. وجنباً إلى جنب مع طاقم مقهى هوبر وحشد مهرجان ناروهاتا، يبدأون في توجيه المدنيين نحو المقهى، منادين على كويتشي لإبعاد الوحش عن متجرهم. وفي الأعلى، يحاول مراسل مروحية إخبارية بث أمر إخلاء، فيضرب الرقم 6 الطائرة، ملقياً بالجميع منها. يندفع كويتشي لكنه يعلم أنه لا يمكنه قطع تلك المسافة. يمسك خيط بمكبر صوت المراسل بينما تتمدد الألياف في ملابسهم وتتثبت بمبنى، ممسكة بالجميع. يعلن بيست جينست أنه حتى في أزمة بهذه الصعوبة لم ينقطع خيط الأمل، وأنه مع عمل إيدج شوت، وإنجينيوم، وإريزر هيد في أماكن أخرى عبر المدينة، فإن ناروهاتا لا تزال تمتلك أبطالها.

يستمر أول فور ون في دراسة القتال، غير قادر على تفسير كيف تجاوز أي من المقاتلين المفردة الخاصة بقدراتهما، حتى يتدخل طيف ناكل دستر ويبدد وهم أول فور ون.

مصاباً بجروح بالغة، يستعيد كويتشي عزيمته عندما يهتف له حشد مهرجان ناروهاتا وسكان ناروهاتا، بينما ينقل الأخوان هوتا، وطاقم مقهى هوبر، وحشد المهرجان المدنيين إلى مكان آمن.

ينقذ بيست جينست طاقم الأخبار المتساقط ويؤكد أن ناروهاتا لا تزال تمتلك أبطالاً يعملون فيها، مع نشاط إيدج شوت، وإنجينيوم، وإريزر هيد في أماكن أخرى عبر المنطقة.

من كتابة هيدييوكي فوروهاشي ورسم بيتن كورت، نُشر هذا الفصل المكون من تسع عشرة صفحة في 26 فبراير 2022 وتم جمعه في المجلد الخامس عشر من أكاديميتي للأبطال: فيجيلانتي.

يقع الفصل ضمن أرك إغلاق ناروهاتا ويتبع الفصل 119، ممهداً للفصل 121. يتشارك الرقم 6 وكويتشي هايموااري الغلاف.

يظهر كل من أول فور ون وناكل دستر هنا كأوهام فقط.