الفصل 135

تمتلئ غرفة الاجتماعات في الطابق الثاني من مكتب سير نايت آي، وتبدأ الأسئلة قبل أن يجلس أي شخص. تتساءل أوتشاكو وتسويو عن سبب حضور شوتا آيزاوا، ويجيب بأن مساعدته طُلبت. يخبر فات غام إيجيرو المحتار بأن كل شيء سيُعرض قريباً. تبدأ بابل غيرل بالشرح أن المكتب بدأ بالتحقيق في شيه هاسايكاي بعد أن اشتبكت المجموعة مع فريق ريزرفوار دوغز، وهو حادث سجلته قوة الشرطة كحادث فرضي رغم أنه لا معنى له. وأكدت أعمال المتابعة التي قام بها سينتيبيدر أن الياكوزا كانت تتواصل مع مجموعات أشرار أخرى والأسواق السوداء في جميع أنحاء البلاد، كل ذلك لتضخيم أعدادهم وأموالهم.

وبمجرد بدء التحقيق الرسمي، اتصلت الهاسايكاي بـ توايس من رابطة الأشرار. انقطع الأثر، لكن تعاون الشرطة أكد حدوث خلاف بين الطرفين. يستنتج غران تورينو أن مشاركة الرابطة هي سبب استدعائه هو وناعوماسا تسوكاوتشي، ويذكر أن ناعوماسا في تحقيق خاص به. ولدى ملاحظته لإيزوكو، يعلق غران تورينو على أن طالبه قد تورط في شيء قبيح. يتجاهل إيزوكو الأمر، ويوضح لـ ميريو الفضولي أن هذا كان معلم تدريبه الميداني، وهو ما يذهل إيجيرو الذي يتعرف على الرجل العجوز من كامينو.

يواصل الأبطال المساعدون. طُلبت المساعدة عبر شبكة الأبطال، وعندما تبدو أوتشاكو تائهة، توضح نيجيري أن شبكة الأبطال هي خدمة للمحترفين المرخصين فقط لمتابعة نشاط الزملاء في جميع أنحاء البلاد وطلب قدرات محددة. يتساءل أحد الأبطال عما إذا كان الطلاب ينتمون إلى مناقشة على وشك أن تصبح مظلمة. يدافع فات غام عن متدربيه باعتبارهم أساسيين، ويلاحظ نايت آي أن الاتجار المشتبه به في المخدرات هو بالضبط سبب استدعاء متخصص مثل فات غام. ثم يصف فات غام معركة الشارع الأخيرة، والرصاصة التي أصابت تاماكي بشيء لم يره أحد: عقار يدمر القدرات.

يتفقد ميريو صديقه، ويثبت تاماكي أنه شُفي بنمو حافر بقرة من يده. يفصل شوتا بين الإصابة وقدرته الخاصة "المحو"، موضحًا أن القدرة تظهر عندما تتغير بنية الجسد بعنصر زائد، وأن هذه الإضافة تسمى "عامل القدرة". يجمد المحو تنشيطها مؤقتًا ولا يمكنه إلحاق الضرر بها أبداً. ويضيف فات غام أن الفحص الطبي في المستشفى وجد تضرر عامل القدرة لدى تاماكي، على الرغم من تعافيه بشكل طبيعي. المقذوف نفسه لم يحمل أي شذوذ وكان يستهدف القدرة فقط، ويدافع مطلق النار ويرفض التحدث، بينما لم تسفر البندقية المحطمة إلا عن شظايا. ومع ذلك، وبسبب حماية إيجيرو لصديقه، نجت رصاصة سليمة بمحتوياتها، وهو ما يفاجئه ويكسبه الثناء من أوتشاكو وتسويو ونيجيري. كشف التحليل عن وجود دم وخلايا بشرية بالداخل، مما أزعج الطلاب بشدة.

تستنتج ريوكيو أن الرصاصة حملت الحمض النووي لقدرة صُممت لتدمير القدرات. يعترض أحد الأبطال بأنه لا شيء يربط هذا بعد بالهاسايكاي. يعترف فات غام بأن الوسطاء تعاملوا مع الياكوزا ولكن لا توجد أدلة تظهر بيع المجموعة للرصاص نفسه، ويضيف نايت آي أن حرب العصابات التي فضها فريق ريوكيو تعود إلى نفس الموزع. وتحت الضغط للحصول على شيء أكثر حزمًا، يسمي نايت آي كاي تشيساكي، الزعيم، الذي تقوم قدرته "أوفرهول" بتفكيك الأشياء وإعادة تجميعها، ويصرح بوضوح أن القدرة والرصاصات مرتبطان. يصاب إيزوكو وميريو بالذهول، مدركَيْن أن ابنة تشيساكي، إيري، هي القطعة المفقودة، وأن أخذها أثناء دوريتهما كان سينهي كل شيء هنا وهناك. يلاحظ نايت آي أنها لا تملك شهادة ميلاد ولا تاريخًا معروفًا، وأنها كانت مغطاة بالضمادات عندما التقى بها الاثنان. يلاحظ غران تورينو أنه بالنظر إلى مجتمع مليء بذوي القوى الخارقة، فإن الإصرار المحض يسمح لأي شخص بتحقيق أي شيء تقريبًا، وينهي نايت آي الفكرة: من المؤكد تقريبًا أن تشيساكي يقوم بتكرير طفلته وتحويلها إلى ذخيرة.

يخفف من حدة الأمر قليلاً، واصفًا الرصاصة التي أُطلقت على تاماكي بأنها نموذج أولي، نظرًا لأن التأثير تلاشى ولا يوجد دليل على المبيعات. يطالب فات غام بالبحث. يعلق أحد الأبطال بأن الأمر برمته كان سينتهي بالفعل لو أن الطلاب أخذوا الفتاة، ويتحمل نايت آي اللوم بنفسه، لأنه كان هو من أوقف الإنقاذ. يدين إيزوكو وميريو، اللذان يعتصران ندمًا، ادعاءاتهما بأنهما سيصبحان الأعظم، ثم ينهضان ويقسمان أن إيري ستعود إلى المنزل هذه المرة. يحدد نايت آي الهدف بناءً على ذلك.

يعرض نايت آي التحقيق الكامل في شيه هاسايكاي، بما في ذلك اتصالهم بـ توايس وتعاملاهم في السوق السوداء على مستوى البلاد.

بالجمع بين ما واجهه فريق كل من ريوكيو وفات غام، تخلص القاعة إلى أن الياكوزا تصنع عقارًا يقضي على عامل القدرة لدى الشخص.

يسمي نايت آي ابنة تشيساكي إيري كمصدر، ويتعهد إيزوكو وميريو بإنقاذها.

تسع عشرة صفحة، جُمعت في المجلد 15، وصدرت في 24 أبريل 2017 في العدد المشترك 21-22.

يظهر روك لوك ومستر بريف لأول مرة. يُكيف الفصل كـ الحلقة 69 من الأنمي.

تُقدم شبكة الأبطال ومفهوم عامل القدرة هنا. يذكر تعليق المؤلف هوريكوشي أن تصميم سينتيبيدر جاء من مشاركة فائزة في مسابقة رسومات المعجبين بالشخصيات.