الفصل 173

يمنح يوم السبت الفصل 1-أ يوم عطلة، ومع إيقاف دورة رخصة الأبطال المؤقتة لكاتسوكي باكوغو وشوتو تودوروكي مؤقتاً أيضاً، يقضي الفصل بأكمله بعد الظهر في التدريب على عرض الرقص الحي. تُجرى التدريبات على الموسيقى والرقص والإخراج في وقت واحد. يختبئ ميريو توغاتا بين الشجيرات لإعداد كمين، لكن إيزوكو ميدوريا يلمحه رغم ذلك. وتتبين المفاجأة بأنها إيري. تهتم أوتشاكو أوراراكا وتسويو أسوي بملابسها بينما يوضح شوتا آيزاوا الشروط: لقد سمح نيزو بالزيارة، لكنه حذر من أن إدخال طفلة لا تملك أي خبرة اجتماعية تقريباً مباشرة إلى حدث مزدحم قد يكون أمراً شاقاً عليها. ومن هنا جاءت الزيارة المبكرة، والتوجيهات بعدم إخافتها أو إثارة هلعها. يقدم مينورو مينيتا وتينيا إيدا نفسيهما، ثم يعرض ميريو على إيزوكو الانضمام إلى الجولة، ويأتي إيجيرو كيريشيما للتعرف عليها.

أثناء السير في أنحاء المدرسة، يوضح ميريو أن يوم العطلة متاح بسبب نظام السكن الداخلي الجديد. يقوم طالبان من السنة الثالثة بقسم إدارة الأعمال بإعطائهما منشورات ويعلقان على مدى الشعبية التي اكتسبها الفصل 1-أ. في كل مكان، يعمل الطلاب على التجهيزات. يقوم الفصل 1-ب بإعداد إنتاج خيالي بعنوان "روميو وجولييت والسجين في أزكابان: عودة الملوك"، ويتفاخر نيتو مونوما بتفوقهم حتى يحبطه يوسيتسو أواسي ويذكر انسحاب إيتسوكا كيندو من مسابقة "مس كون"، مسابقة الجمال بالمدرسة. يعتذر ميريو لإيري عن المدرسة في أسوأ حالاتها ويأخذها بدلاً من ذلك إلى نيجيري هادو، وصيفة العام الماضي. تتجهز نيجيري في غرفة المعدات وتتحدث عن البطلة الحالية، بيبيمي كينرانزاكي من السنة الثالثة الفصل G، التي تفوز بها كل عام. هذه هي فرصة نيجيري الأخيرة لهزيمتها.

استوديو التطوير هو المحطة التالية. تعتبر مي هاتسومي المهرجان فرصة للتألق وتستعرض بدلة قتالية، ولا يسع إيزوكو إلا ملاحظة كم هي متسخة ورثة المظهر. لقد أرادت الحصول على اهتمام مماثل لما حصل عليه قسم الأبطال في المهرجان الرياضي. تسأل عن معدات إيزوكو البطل وتعرض عليه صناعة كل ما يحتاجه. ثم تنفجر البدلة، ويسارع ميريو باصطحاب إيري نحو المحطة التالية.

في مقصف لانتش راش، تقول إيري إن الجميع يبذلون قصارى جهدهم وأنها تريد رؤية كيف ستكون النتيجة النهائية. يعبر إيزوكو وميريو، بسعادة، عن هذا الشعور لها. يجلس نيزو ونيموري كاياما بالقرب منهما، ويشعر المدير بالسعادة لما يقدمه طلابه في المهرجان. تطرح نيموري اعتراضات قوات الشرطة على المهرجان فيطلب منها الاحتفاظ بهذه المعلومات لنفسها، ويغادر نيزو بعد أن يطلب من الطلاب قضاء وقت ممتع.

يتذكر المدير مجيء مفوض الشرطة العام بشخصه للمطالبة بتقليص الحدث. كانت أعداد الأشرار في ارتفاع، وموقف الأبطال يزداد ضعفاً، وأي هجوم على المهرجان سيجعل منع الهجوم التالي أمراً مستحيلاً، لذا كان الطلب هو الإلغاء والتركيز بهدوء على إعداد الجيل القادم. وافق نيزو على المنطق، لكنه آمن بأن الطلاب بحاجة إلى هذا المهرجان ورجا السماح به رغم ذلك، رافضاً التخطيط بناءً على مستقبل مظلم.

توضح نيموري التنازل المستهدف: تشديد الإجراءات الأمنية، وأي هجوم يعني إيقاف جميع الأنشطة وإخلاء الموقع على الفور. هذا ما أقنع مفوض الشرطة العام، إلى جانب قيام ريو إينوي بالحراسة دورياً في الموقع. تلمح الفصل 1-أ يصل إلى غرفة المعلمين وتشجعهم. يخبر إيزوكو إيري عن حفل الرقص الموسيقي الحي ويأمل في أن تأتي لمشاهدته.

بعد أسبوع واحد، تسير مينا أشيدو نحو إيزوكو وتخبره بأنه تم استبعاده.

يجلب ميريو إيري لمشاهدة تدريبات الفصل 1-أ.

يتجول الفتيان معها في بقية أنحاء المدرسة، وتخرج حماسةً للحدث.

يتبين أن نيزو واجه ضغوطاً من الشرطة لإلغاء المهرجان بسبب تزايد هجمات الأشرار، ولكنه أقنعهم بالسماح به.

تخبر مينا إيزوكو بأنه تم استبعاده زُعماً من فرقة الرقص.

يحمل الفصل عنوان التحضير للمهرجان المدرسي هو الجزء الأكثر متعة (الجزء 2)، ويمتد على مدار سبع عشرة صفحة وظهر في 5 مارس 2018 في العدد 14 من ذلك العام. ينتمي الفصل إلى المجلد 19 وأرك مهرجان مدرسة U.A. المدرسي، وتم اقتباسه في الحلقة 83.

تظهر كل من بيبيمي كينرانزاكي ويويو هايا لأول مرة، حيث تظهر بيبيمي في صورة فقط.

يجمع الغلاف إيجيرو، وكوجي كودا، وإيزوكو، وميريو، وإيري، وشوتا، وشوتو، ومينا. كويرك حركة الموجة (Wave Motion) هو الكويرك الوحيد المذكور في الصفحة.