الفصل 188

تقطع الأنقاض المتساقطة من برج محطم نزال الفريق. يقطع إنديفور الكتلة الهابطة بنفاثات من اللهب بينما يمزق هوكس الباقي باستخدام ريشه، مما ينقذ الناس في الأسفل. يلتئم خصمهما مجدداً، ثم يبصق دفعة من النومو الشاحبين الذين يتشتتون نحو الأبطال والجماهير بسبب انزعاجه من إطلاق النار الأرضي من المحترفين الآخرين. وباحتساب ما كشفه المخلوق، يسجل إنديفور ست قدرات منفصلة: نفاثات كتف، وأذرع تمتد، وعضلات متضخمة، وقوة خام، وتعافٍ سريع، وشيء إما ينقسم أو يخزن. ويخبره التشتت بشيء أسوأ: المخلوق يفكر، ويزيل المشتتات حتى يستأثر به لنفسه، لأنه يراه يستحق القتال. يحول هوكس ريشه إلى شفرات، ويقطع اثنين من النسخ الشاحبة، ويسحب المدنيين بعيداً عن الخطر.

يخمن الهايند بشكل صحيح أن النيران قد تراجعت لسبب ما، ويعترف إنديفور بذلك مكرهاً. كل اندفاعة يطلقها تراكم الحرارة داخله، وبمجرد ارتفاع درجة حرارته تتراجع سرعته وقوته، وهو نقص يحمله بالفعل ضد هذا الخصم. هذا العيب هو السبب في تأسيسه لعائلة من الأساس. ومع ظهور قدرة أخرى وجلد الأطراف الممتدة له، يقرر أن النزال يجب أن ينتهي فوراً، ويرد بضربة برومينينس بيرن، وهي عاصفة تحول النومو إلى رماد.

يدوم النصر للحظة. الرأس والرقبة نجوا، بعد انتزاعهما قبل أن تطالهما النيران، وبينما يعيد الجسد بناء نفسه، يدفع المخلوق طرفاً عبر جذع إنديفور ويضرب وجهه، مما يدمر عينه اليسرى على ما يبدو. وفي مكان آخر، تشعر عائلته بأن هناك خطباً ما. يسلم آيزوا إيري إلى ثيرتين وينطلق نحو شوتو. يشاهد توشينوري ياغي عاجزاً. يسقط بطل اليابان الأول الجديد مكسوراً بينما يسأل الهايند بشعور من الملل عما إذا كان هناك من هو أقوى. وفي سكن هايتس ألايانس، يلتفت الفصل 1-أ نحو شوتو، الذي يصر على أسنانه لرؤية الرجل الذي أقسم على تجاوز كل بطل حي، وهو يخسر.

تتأكد شدة سخونة قدرة إنديفور تحت الاستخدام المستمر مما يقلل من وظائفه الجسدية، ويلمح الفصل إلى أن زواجه من ري كان مدبراً حتى يرث الطفل كلا القدرتين ويلغي ذلك الضعف. يُظهر الهايند أنه يحمل ما لا يقل عن ست قدرات، إحداها قادرة على إنتاج نومو إضافيين. تحرق ضربة برومينينس بيرن جسد المخلوق ولكن ليس رأسه المقطوع. الهجوم المضاد الذي يعقب ذلك يترك إنديفور مطعوناً، ووجهه محطماً، وعينه اليسرى مدمرة على ما يبدو، والقتال خاسراً بالكامل ظاهرياً.

يمتد الفصل على ثلاث عشرة صفحة، وظهر في العدد 30 لعام 2018 من أسبوعية شونن جمب في 25 يونيو، وجُمِع في المجلد 20، وتُمَّ اقتباسه في الحلقة 88. يتشارك إنديفور والهايند وهوكس الغلاف. وتشمل الأماكن فوكوكا، ومستشفى فوجيتاني، وثانوية يو إيه، وتضم قائمة الشخصيات ري، وفويومي، وناتسو، وشوتو، وتلميحاً لتويا، وآيزوا، وإيري، وثيرتين، وتوشينوري، وبريزنت مايك، وعدة أعضاء من الفصل 1-أ. وتقنية فلاش فاير فيست وبرومينينس بيرن هما الحركتان الخارقتان المعروضتان. يشكر تعليق الكاتب هوريكوشي أكياما سينسي، الذي يرسم ساغوري-تشان، على هدية مانغا من أربعة إطارات.