
تؤتي عملية طروادة ثمارها هنا. تفشل الأقفاص في غضون لحظات، ولا يغير ذلك شيئًا، لأن بضع ثوانٍ كانت الميزانية بأكملها. تبتلع بوابات الانتقال كلا الجيشين وتفرقهم عبر ميادين معركة منفصلة، إلى أن يسحب سوطٌ البطل الخاطئ إلى الجزيرة الخاطئة ويحدث خرقًا في الخطة.
لا تصمد أقفاص طروادة سوى لبرهة خاطفة. تصرخ هيميكو توغا داعية إلى الهروب، ويشق الأشرار طريقهم للخارج، بينما يسخر دابي قائلًا إن الصناديق لم تصمد سوى أقل من ثلاث ثوانٍ. يخبره شوتو تودوروكي بأن ثلاث ثوانٍ كانت كل الوقت المتاح. يتدفق الأبطال، حيث يثبتون الأعداء ويفرقونهم لوقت كافٍ يسمح لفانتوم ثيف بفتح جميع بوابات الانتقال دفعة واحدة وسحب كلا الجانبين معًا عبرها.
يطالب مقاتل من جبهة تحرير الخوارق بمعرفة التكلفة الإجمالية لكل هذا، في حين يذكر البطل الذي يواجهه أنهم أحضروا حتى إجراءً مضادًا للتحلل، موعدًا بأن الجيش بأكمله على وشك أن يتشتت. يبدأ الأبطال بالعبور إلى البوابات المخصصة لهم عندما ينطلق سوط فجأة ويسحب ديكو جانبيًا إلى بوابة أخرى، مما يتركه هو وداينامايت في حالة من الذهول المتساوي.
مع خلو الميدان تقريبًا، يسلم أول مايت قيادة ما تبقى إلى فات غام، الذي يتولى مهمة إلقاء القبض على المتخلفين وحراسة كانت ستوب توينكلينغ، الذي يُشاد به في التو واللحظة لنجاحه في التمويه. ويُؤمر فانتوم ثيف بالانضمام مجددًا إلى إريزر هيد، نظرًا لأن عملية الفصل قد نجحت ويمكن البدء في المرحلة الثانية.
في فيلا جبل غونغا المدمرة، تحاصر فرقة إنديفور أول فور ون ومجموعة من الأشرار. يوجه هوكس قدرته مباشرة نحو جمجمة الشرير ولكن القناع يصمد. يشرح إنديفور المنطق وراء حاجز يو.إيه.: كان الانتقال المكتبي الذي سجلوه في كامينو أضعف بكثير من بوابة انتقال كوروجيري، وقد بنوا خطتهم استنادًا إلى تلك الفجوة. ويقول إنديفور إن غروره هو ما ستقضي عليه.
لا يكترث أول فور ون؛ ويجادل بأن تقسيم القوات فُرض على الأبطال بسبب تضاؤل صفوفهم، وأن المواجهات ملعونة، إذ إن ون فور أول موجه ضد تومورا شيغاراكي، والأسوأ من ذلك كله، شوتو موجه ضد دابي. ينغز إنديفور لإلقائه الفوضى التي صنعها على عاتق ابنه الأصغر بينما يواصل الابن الأكبر دفع الثمن.
يهبط تومورا داخل ثانوية يو.إيه. التي باتت معلقة في السماء. يخبر داينامايت بست جينيست بأن الترتيب قد فشل بالفعل لأن ديكو لم يصل أبدًا. وبدلاً من ذلك، يظهر ديكو في حوض أسماك بجوار يورافيتي وفروبي، بعد أن سحبه سوط هيميكو إلى هناك. لا تستطيع يورافيتي فهم سبب وجوده معهما، بينما يشعر ديكو بالانزعاج الأكبر لأن حس الخطر لديه ظل ساكنًا وهو يحدق فيها.
يكسر الأشرار أقفاصهم ولكن ذلك لا يهم؛ إذ يواصل الأبطال إجبار كل واحد منهم على دخول بوابات الانتقال وتفكيك الجيش.
يتولى فات غام قيادة ميدان المعركة الأصلي، محافِظًا على حراسة يوغا ومتعاملًا مع الأشرار الذين لم ينقلوا عبر البوابات. يهبط أول فور ون ونومو واحد من طراز شبه عالي المستوى عند أنقاض فيلا جبل غونغا لمواجهة فرقة يقودها إنديفور وهوكس، وينضم إليها كاموي وودز وتسوكويومي وشيشيدو وتايغر وبيكسي-بوب.
يتجه دابي ونومو شبه عالي المستوى إلى كامينو لمواجهة شوتو، مع انتشار إنجينيوم وبيرنينغ هناك أيضًا. يصل تومورا إلى ثانوية يو.إيه. الطافية، حيث كان من المقرر أن يواجه داينامايت وديكو بدعم من بست جينيست، إلى أن يُسحب ديكو بعيدًا أولاً.
تصل هيميكو، بمرافقة اثنين من النومو شبه عالي المستوى، إلى حوض الأسماك لمقاتلة يورافيتي وفروبي وغانغ أوركا، بعد أن أجبرت ديكو على المضي معها لأسباب خاصة بها.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
أطلق كوهي هوريكوشي على هذا الفصل اسم «تقسيم»، ويكتب باليابانية كـ «Divijon». يقع الفصل في خمس عشرة صفحة، ونُشر في 28 فبراير 2022 في العدد 13، وجُمع في المجلد 35. وتقتبسه الحلقة 144.
يظهر كل من هيميكو توغا ودوزايمون وإيزوكو ميدوريا على الغلاف.
تشبه ثانوية يو.إيه. الطافية مدينة سوكوفيا من ختام فيلم «المنتقمون: عصر ألترون» في كل من الموضع والتصميم. وعندما يُسحب ديكو نحو جزيرة أوكوتو، تلف هيميكو حبلها حول خنصرها، في إشارة محتملة إلى خيط المصير الأحمر، وهو الخيط الخفي الذي يُقال في الفلكلور الآسيوي إنه يربط العشاق المقدرين من ذلك الأصبع.
في الفصل 345، احتجزت أقفاص طروادة الأشرار لأقل من ثلاث ثوانٍ قبل أن تنكسر، وتبين أن ذلك كان بالضبط الهامش الزمني الذي احتاج إليه فانتوم ثيف لفتح كل بوابة انتقال وتشتيت كلا الجيشين عبر ميادين معركة منفصلة.
يسحب سوط من هيميكو توغا إيزوكو ميدوريا جانباً إلى بوابة الانتقال الخاطئة، ليهبط في حوض أسماك إلى جانب أوتشاكو أوراراكا وتسويو أسوي بدلاً من مواجهة تومورا شيغاراكي برفقة كاتسوكي باكوغو.
يقود إنديفور فرقة تضم هوكس وكاموي وودز وتسوكويومي وشيشيدو وتايغر وبيكسي بوب ضد أول فور ون في أنقاض فيلا جبل غونغا، محمية بحاجز يو إيه الذي بُني معتمداً على ضعف قدرة الانتقال الفضائي لدى أول فور ون مقارنة ببوابة النقل الخاصة بكوروجيري.
يسلم أول مايت قيادة القوات المتبقية في ساحة المعركة الأصلية إلى فات غام، الذي كُلّف بالقبض على المتخلفين وحراسة يوغا أوياما، المشار إليه هنا باسم كانت ستوب توينكلينغ.
يهبط تومورا شيغاراكي داخل ثانوية يو آي، التي أصبحت الآن معلقة في السماء، وكان مقدرًا له مواجهة داينامايت وإيزوكو ميدوريا بدعم من بست جينست، رغم تحويل مسار إيزوكو إلى مكان آخر قبل أن يتمكن من الوصول.
تبحث عن المزيد حول الفصل 345؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.