الفصل 399

متأرجحاً بأكواب الامتصاص الخاصة بتينتاكول وفروبي بينما يغطيه شوتو وتايل مان، يتفادى أول مايت انفجارات أول فور ون ويقوم بالانعطافات الضيقة التي يتيحها العتاد الجديد. وسرعان ما سيمل الشرير من المطاردة أحادية الجانب، لذا هناك حاجة إلى فخ. وبافتراض أن الضرر الجسيم المتكرر يستهلك من عمر أول فور ون، يعرف أول مايت أي قدرة ستنهي المهمة ويعلم أنه يفتقر إلى مصدر الطاقة لتشغيلها، فتخرج طائرات أنيما المسيرة على شكل طيور لإصلاح ذلك.

محاصراً في زقاق، يتعرض أول مايت للسخرية لضحكه كالمجنون في لحظة وفراره في اللحظة التالية. يقول أول فور ون إنه يفهم الخطة تماماً ويمكنه تحمل إهدار قوته، لأن الاستمرار ببطء كافٍ لقتله. يستولي على المباني ويملأ الزقاق بطعنات البرشام، والتي يتفاداها أول مايت بصعوبة. يندفع نحو السماء، لكن قدرتي فم ضخمتين توقفان صعوده، فيغوص مجدداً إلى الأسفل واصفاً الشرير بالكاذب، ليتلقى رداً بأن توفير الطاقة أمر حقيقي. وتستمر السخرية: لم تتبقَ أي ابتسامة، هيكل عظمي ذهب نصف أعضائه، مدعوم بنسخ رديئة من قدرات طلابه. تمزق طعنات البرشام تلك النسخ واحدة تلو الأخرى، ويذكره أول فور ون بأن الكاميرات تسجل، لذا سيشاهد العالم نهاية رمز السلام كرمز للعجز. يخترق مبنى ويوجه ضربة إلى معدة أول مايت، واعداً بأن الضوء الذي يهديهم جميعاً على وشك الانطفاء. يرد أول مايت بتقييده بالمجسات وإدخال جهاز بالقوة بين أسنانه، ضاحكاً بأن الأضواء تومض، وعندما ينطفئ ضوؤه سيحمل شخص آخر الشعلة.

في موقع عملية طروادة، سقط إحدى وثلاثون من أصل اثنين وثلاثين بطلاً تم تعيينهم لمواجهة الأشرار الناجين على يد كونييدا، وهو قاتل متسلسل هرب من تارتاروس. التهمت نباتاته الأرض وتحتجز يوغا أوياما وفات غام. يقول إن الضوء غير ضروري، لأن شتلاته تتغذى على اللحم، وتلتقم الجذور فات غام حتى أصبحت قدرة امتصاص الدهون بلا فائدة. بقوته الأخيرة، يطلب فات غام من يوغا أن يريهم من يكون، ثم يتحول إلى نبات آخر. ويوضح كونييدا أن زهرة واحدة مع البولين كبلتهم نحو الخارج، وكل نمو هو امتداد لنفسه عبر الجذور.

يرفع حزام يوغا ويخبر الخائن أنه لا يوجد مكان يهرب إليه، لأنه بدونه يتسرب ليزر السرة منه دون سيطرة. إن رغبته في الانسجام حولته إلى بيدق قبل قدرة لم تناسبه قط، ليعيش حياة مثيرة للشفقة والعار. يفكر يوغا في عائلته ويرد بثبات: إن تذكر كيف عاش هو ما دفعه لاتباع الضوء الذي يحمله زملاؤه، وجعله يرغب في التألق من أعماقه. يطلق ليزره المتسرب عبر الساحة. يسخر كونييدا من أن ملاحقة ما لا يمكنه رؤيته تؤدي إلى موت مخزٍ بنفس القدر، وخلفه تقول الفتاة الخفية شبه المرئية إنه استغرق وقتاً طويلاً وتدعوه بالبطل، ثم تحرف الضوء باستخدام انكسار التشويه: ليزر السرة وتمزق كونييدا. في اللحظة نفسها، يطلب أول مايت من الظلام ضوءاً ليتلألأ هو أيضاً. تعود طائرات أنيما المسيرة وتتصل بمحطة كهرباء فرعية مجاورة، ويخبر أول فور ون أنه لم يأتِ إلى هنا ليخسر، وأن عليه معرفة الاسم وهو يحترق به. ينطلق "لا أستطيع التوقف عن التلألؤ" من الأعلى، ملقياً بابلاً ضخماً من الليزر عليهما معاً.

يستخدم أول مايت العناصر المجهزة حديثاً في بدلته لتفادي أول فور ون ويرسل طائرات أنيما المسيرة مسبقاً لتأمين الطاقة لضربة قاضية.

يحاصره أول فور ون ويوجه ضربة قوية إلى منتصف جسده.

تلتهم نباتات كونييدا فريق طروادة، ومن بينهم فات غام، ويسخر من يوغا.

يطلق يوغا ليزر السرة غير المنضبط، مما يتيح للفتاة الخفية استخدام انكسار التشويه لهزيمة كونييدا.

يفعل أول مايت "لا أستطيع التوقف عن التلألؤ"، مستدعياً انفجار ليزر هائل عليه وعلى أول فور ون.

نُشر الفصل 399 من مانغا أكاديمية بطلي، للمؤلف كوهي هوريكوشي، في 4 سبتمبر 2023 في العدد 40 بطول 15 صفحة، ويقع ضمن المجلد 40، وتم اقتباسه في الحلقة 160.

تشبه قدرة كونييدا النباتية، التي تنبت نموات وفطريات من اللحم الحي، طفرة أوفيوكورديسيبس يونيلاتيراليس المستخدمة في لعبة The Last of Us لعام 2013.