رسالة

قبل سنوات، يعمل إيواو أوغورو الثمل في الأزقة الخلفية لناروهاتا، ممسكاً ببلطجي ليسأله عمن ينقل الدواء الجديد ويضربه ليلقي نظرة على لسانه. يرد الرجل ويرعف أنفه، مما لا يحقق شيئاً سوى إثارة غضب الحارس الليلي أكثر، ويسقط. يركض كويتشي هايماواري محاولاً التهدئة بينهما، ويتلقى ضربة بسبب ذلك، ويشاهد البلطجي وهو يبتعد مصراً على أنه الضحية الوحيدة الموجودة. وأنفه لا يزال ينزف، يقدم كويتشي لإيواو مناديل لإصاباته. يبتعد إيواو دون كلمة، ونادراً ما يظهر وجهه، مبتسماً لنبل الفتى. لا أحد منهما يعلم بعد، لكن أستاذ وطالب المستقبل قد التقيا للتو.

في الحاضر، يواصل كويتشي القراءة. يعتذر ناكلدوستر عن الخداع ويقول إنه ليس لديه أي شكوك بشأنه، ثم يعرّف ما هو البطل في الواقع: القدرة والمجتمع يعيشان في تناغم، مجسدين في أصل واحد. ويوضح ذلك ببطولة قال إنه كان يعرفها ذات يوم، يقصد نفسه كـ أوكلوك، وهو رجل فعال بما يكفي لتفكيك منظمة تلو أخرى ومع ذلك ليس أكثر من جزء مزيت جيداً في الآلة التي تحافظ على النظام، دون إجابة على الشر الحقيقي. في مواجهة أول فور ون بينما كان الشرير لا يزال يتعافى، تعرض للكسر، وتندب، وتُجرد من قدرة أوفركلوك.

ويستمر الخطاب قائلاً إن معظم الناس يواجهون عجزهم الخاص بالتخلي عن مثلهم العليا، والغرق، وإخراج ذلك على الآخرين. يذكر إيواو نفسه كـ مثال: الاكتئاب، والشرب، وحارس ليلي يحل الأمور بقبضتيه. عدد قليل يحتفظون بنبلهم على أي حال، وهؤلاء هم الأبطال الحقيقيون. كويتشي هو واحد منهم. لم يكن أبداً مشروعاً ليتحول إلى بطل، لأن إيواو رآه بالفعل كـ واحد. بطله. أما بالنسبة للمشاكل التي يواجهها ناكلدوستر الآن، فهو غير مضطرب. لا يوجد عار في الفرار من شيء قاهر، ولكن مع وجود شخص ينتظر إنقاذه، فهو يعلم أنه سيتحرك دون تفكير ثاني.

ينهي كويتشي ويسأل عن مكان أستاذه. ليس لدى سوغا أي فكرة؛ كانت تعليماته الأخيرة هي مراقبة كويتشي وكازوهو. يلاحظ مويورو توتشي كم من الوقت قد مضى، ويطرح رابت توكاغي إمكانية أن الرجل قد مات. يعيدهم سوغا إلى المشكلة العاجلة. كازوهو مستضيفة لنحل طفيلي يتحكم في ضحاياه، وفي اللحظة التي يتحرك فيها الأبطال لاعتقالها، يمكن للسرب قتلاها من الداخل والانزلاق بعيداً. الطريق الوحيد الآخر هو سحب الملكة من جمجمتها، وهو ما يخرق مجموعة من القوانين ويقع أبعد من أي بطل أو ضابط. يسأل كويتشي عما إذا كان سيفعل ذلك. يقول كويتشي إنه لا يعرف، ويتأوه أصدقاؤه من الإجابة، فيوضح: الكيفية غير معروفة، لكنه يستعيد كازوهو، لأنه كما جاء في الرسالة، فإن طريقاً واحداً إلى الأمام ليس قراراً على الإطلاق. يضحك سوغا، ويتلقى نداءً بشأن ذلك، ويتلوى.

تظهر الفلاش باك اللقاء الأول بين إيواو أوغورو وكويتشي، حيث تترك طيبة كويتشي أثراً على الحارس الليلي الثمل.

تؤكد الرسالة أن أول فور ون هزم أوكلوك وسرق قدرته أوفركلوك، ممتنعاً عن مسيرته كبطل.

يشرح سوغا أن اعتقال كازوهو سيؤدي إلى قتلها بواسطة النحل، ويطلب من كويتشي استخراج الملكة بنفسه. يلتزم كويتشي بإنقاذها.

يظهر إيواو أوغورو بمفرده على الغلاف. يتكون الفصل من تسع عشرة صفحة وينتمي إلى المجلد 10.

تُجرى تأملات ناكلدوستر حول مجتمع الأبطال برسم خيالي واسع لأبطال محترفين بما في ذلك أول مايت، وإنديفور، وهوكس، وبيست جينست، وإيدجشوت، وميدنايت، ولا يظهر أي منهم في القصة نفسها.