إميلي فاجاردو هي مؤدية صوت ومخرجة دبلجة أمريكية في فانيميشن وكرانشي رول، تؤدي صوت النسخة الشابة من تومورا شيغاراكي في الدبلجة الإنجليزية لأنمي أكاديمية بطلي.
تقدم فاجاردو الصوت الإنجليزي لتومورا شيغاراكي عندما كان طفلاً، والذي يُسمع في مشاهد الفلاش باك التي تتتبع كيفية تشكل الشرير الرئيسي في السلسلة قبل وقت طويل من قيادته لرابطة الأشرار. ويأتي هذا الاختيار بعيداً عن قائمة الأبطال في العرض، مما يمنح فاجاردو نافذة صغيرة ولكنها محورية في أحلك أقواس القصة بدلاً من دور طالب أو معلم متكرر.
ولدت فاجاردو في غلينوود بولاية أيوا، وبنت مسيرتها المهنية في فانيميشن قبل اندماجها في كرانشي رول، حيث عملت كمؤدية صوت ومخرجة دبلجة ADR بشكل متزايد تشكل دبلجات المؤدين الآخرين. وجعل طريقها من النشأة في بلدة صغيرة إلى الحضور المستمر في صناعة دبلجة الأنمي اسماً معروفاً خلف الكواليس بقدر ما هو أمام الميكروفون.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
تؤدي إيميلي فاجاردو الصوت الإنجليزي لتومورا شيغاراكي في طفولته، والذي يُسمع في مشاهد الفلاش باك التي تتتبع كيفية تشكُّل الشرير الرئيسي في السلسلة.
تمنح مشاهد الفلاش باك الخاصة بها بدور تومورا شيغاراكي الصغير نافذة صغيرة ولكن محورية حول كيفية تشكُّل أشرس شرير في القصة قبل وقت طويل من قيادته لرابطة الأشرار.
وُلدت فاجاردو في جلينوود بولاية آيوا، قبل أن تبني مسيرتها المهنية في صناعة دبلجة الأنمي.
إلى جانب التمثيل الصوتي، عملت فاجاردو كمخرجة دوبلاج في Funimation، ولاحقًا في Crunchyroll بعد اندماج الشركتين، حيث ساهمت في إخراج أعمال الدوبلاج لمؤدين آخرين.
وُلدت إميلي فاجاردو عام 1991 وبنت مسيرتها المهنية في فانيمايشن قبل اندماجها في كرانشي رول.
هذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.