مهمة أسر كايما

يغطي الحلقات 169 إلى 173 من سلسلة ناروتو الأصلية، تضع هذه المهمة آنكو ميتاراشي على رأس مرافقة سفينة توصيل وكشف تقارير عن مخلوق بحري يرعب بلاد البحر. مع عدم توفر نينجا مخضرمين، تُضم إليها ناروتو الشاب وشينو وإينو. يقع القوس بين مهمة إبادة المحارب الملعون وزوج المهمات اللتين تليانه، مهمة مرافقة وريث الدايميو ومهمة استخراج الذهب المدفون.

في الجزر، يصادق ناروتو إيساريبي، فتاة ملفوفة بالضمادات منبوذة كوحش كما كان هو ذات يوم، رغم أن صدمتها تمنعها من الوثوق بلطفه. سرعان ما تعلم الفرقة أنها المخلوق نفسه وراء الأسطورة البحرية، وقد حُولت رغماً عنها. تكشف آنكو الحقيقة القاتمة: قبل سنوات استخدم أوروتشيمارو هذا المكان لإجراء تجارب قاسية، خطف السكان المحليين وشوه أجسادهم، وإيساريبي من بينهم. مصممة على معاقبة سيدها القديم، تقود آنكو الفريق نحو مختبره المهجور، حيث يكمن لهم العالم الرئيسي أماشي وقواته، وتقاتل إيساريبي إلى جانبهم أملاً في أن تُعاد إنسانة.

يقنع ناروتو إيساريبي تدريجياً بأن التمسك بوعد أماشي الزائف خطأ، وبعد أن يستدعي تشاكرا الثعلب يسحق أماشي الذي خضع للجراحة نفسها بصيغة مكتملة. تنقذ إيساريبي، وقد آمنت أخيراً بأن ناروتو يفهم ألمها حقاً، من الانهيار. عندما يستدعي أماشي وحشاً بحرياً طيفياً، يرد ناروتو باستدعاء غامابونتا ويدمره بتقنية مرتجلة من الزيت والنار.

يثبت العالم الأسير أنه لا يعرف كيف يعكس تحول إيساريبي، تاركاً حالتها دون حل. بدلاً من التخلي عنها، يدعو ناروتو إيساريبي للعودة معه إلى كونوها، واثقاً بأن مهارة تسونادي الطبية المتفوقة قد تنجح حيث فشل أماشي. ينتهي القوس بعرض ذلك الأمل ورابطة تشكلت بين منبوذين.