مهمة إزالة عائلة كوروسوكي

يمتد عبر الحلقات من 152 إلى 157، ويتبع هذا القوس الأصلي للأنمي مهمة البحث عن بيكوتشو ويفتح على مهمة قيادة طلاب الأكاديمية، ثم مهمة أسر غوسونكوغي. مع غياب جيرايا وعدم وجود أنباء عن عودته، يتولى ناروتو القلق مهمة إزالة تضاعف كفرصة لمطاردة خيوط حول ساسكي.

أثناء تدريبه وحيداً في الغابة، يتعثر ناروتو بثلاثة رجال مُنهكين من منجم كاتابامي للذهب ويحملهم عائداً إلى كونوها. بعد أن يتعافوا ويتوسلون المساعدة ضد العصابة التي ترهب موطنهم، تقرن تسونادي ناروتو بفريق غاي، جزئياً لإلهائه عن بحثه العقيم عن ساسكي وجيرايا. يشارك لي أن العصابة تخضع لرايغا كوروسوكي، الذي كان يُحسب يوماً بين السيوف السبعة لنينجا الضباب في كيريغاكوري، ويتمسك ناروتو بفكرة أن رايغا قد يكون لديه أثر إلى كيسامي وإيتاتشي وفي النهاية ساسكي. في الطريق يتوقف الفريق عند مطعم عرفه لي من أيام تدريبه المبكرة، تديره امرأة عجوز تدعى سانشو، وطبقها المميز، كاري الحياة المُعافي، كان يغذي المتدربين الشباب ذات يوم. تندب سانشو أن ابنها كاراشي ترك المنزل سعياً وراء مفهوم مشوه للقوة.

في المنجم يجد الشينوبي سكان البلدة مكسورين جداً لقبول الإنقاذ، ويتعلمون أن رايغا يستمتع بجنون بالجنازات، ويدفن الضحايا وهم ما زالوا أحياء. بعد أن يقطعوا طريق أتباعه، أحدهم يتبين أنه كاراشي، يواجههم رايغا مباشرة. تتطابق تقنياته البرقية الشرسة مع جينجوتسو قوي جداً لدرجة أن بيакуغان نيجي لا يستطيع اختراقه. يدرك الفريق في النهاية أن الوهم، إلى جانب الكثير من قوة رايغا، ينبع من صبي صغير يركب على ظهره. يُدعى رانمارو، ويستخدم الطفل دوجوتسو نادر، وبمجرد أن يفصل ناروتو الثنائي يرسل رانمارو يتدحرج من قمة جرف باستخدام راسينغان لقطع الرابط.

بعد إنقاذ الصبي، يتعلم المجموعة أن رانمارو بقي مع رايغا طوعاً، مرتبطين بفهم متبادل، إذ منح رايغا الطفل هدفاً وإرادة للحياة. يثير التشابه مع هاكو وزابوزا ناروتو، الذي يرفض أن يسلك رانمارو ذلك الطريق المحكوم عليه نفسه ويعرض عليه طريقاً آخر. ومع ذلك، يشعر رانمارو بأن رايغا يتمسك بالحياة تحت جروحه، فيصب تقريباً كل طاقته الخاصة في إحيائه. غاضباً من رؤية صبي يبدو بلا حياة، ينقلب رايغا على الفريق، وبدون عيني رانمارو يمتص بدلاً من ذلك القوة الخام لعاصفة برقية لتضخيم هجماته. بعد أن تعتني به تينتين، يدرك رانمارو أخيراً رسالة ناروتو، ومع سانشو وكاراشي، يستخدم كاري الحياة لإيقاظ الشينوبي الساقطين. عندما يتوسل إلى رايغا لإنهاء القتال العقيم، يصفه السياف بالخيانة، وبمجرد أن يتفوق عليه ناروتو، يمنح رايغا نفسه جنازة أخيرة بصعق جسده حتى الموت ببرقه. مع تحرر البلدة، يبدأ رانمارو حياة جديدة كمتدرب لـسانشو، ويتجه الفريق إلى المنزل.