هجوم بين

هذا القوس من الجزء الثاني، بعنوان المنقذان في الأنمي، يتمحور حول ضربة بين ضد كونوهاغاكوري بحثاً عن ناروتو أوزوماكي. في المانغا يمتد عبر أربعة مجلدات، من الفصل 413 إلى 453، بعد المعركة المقدرة بين الأخوين وقبل قمة الكاغيه الخمسة. تملأ نسخة الأنمي الحلقات 152 إلى 169 إضافة إلى 172 إلى 175 من ناروتو: شيبودن، مع حلقتين مستقلتين بينهما، وهناك يُؤطَّر بانفلات ذيول الستة وقوس الماضي.

يفتتح القوس بفريق ساسكي وهو يُخضع كيلر بي، مضيف ذيول الثمانية، بثمن باهظ قبل تسليمه إلى توبي، رغم أن بي ينجو بهدوء تاركاً مجساً خلفه. في كونوها، يبعثر بين أجساده الستة عبر القرية حتى لا يستطيع المدافعون تثبيت مهاجم واحد، بينما تستجوب شريكته كونان الشينوبي الذين يرفضون الكشف عن موقع ناروتو. بعد علمه أن الفتى يتدرب في جبل ميوبوكو، يطلق مسار ديفا انفجار جاذبية هائلاً يسوّي المستوطنة.

يُستدعى ناروتو عكسياً إلى الوطن مع فوكاساكو والعلاجيم العملاقة، فيصل وهو يستخدم السينجوتسو وراسينشوريكن مكتملة، ويمزق خمسة من المسارات الستة واحداً تلو الآخر. عندما ترمي هيناتا بنفسها بينه وبين بين وتُضرب، يدفعه الحزن إلى تحول جامح يتضخم نحو ثمانية ذيول، لكن روح والده ميناتو تصلح الختم من داخل عقله. متحرراً من قبضة الثعلب، يستدرج ناروتو الجسد الأخير إلى نبضة جاذبية تهزم نفسها ويهبط بالضربة القاضية، ثم يتبع المستقبلات السوداء إلى ناغاتو نفسه.

بدلاً من قتله، يستمع ناروتو إلى تاريخ ناغاتو: تيتمه بسبب الحرب، وإيقاظ الرينيغان، وفقدان صديقه ياهيكو بسبب مكائد هانزو ودانزو، مما حوّل حلمه بالسلام إلى حكم بالخوف. يقرأ ناروتو بصوت عالٍ من كتاب جيرايا، ويقسم على كسر تلك الدورة دون انتقام. متأثراً، ينفق ناغاتو حياته على تقنية المسار الخارجي لإحياء كل من قُتل في الهجوم، ثم يموت، وتغادر كونان أكاتسوكي حاملة جثتيه وياهيكو.

يُحمل ناروتو عائداً إلى الأنقاض على كتفي كاكاشي، فيستقبله عند حافة القرية حشد مبتهج، وحتى من كانوا يوسمونه بالخطر يهلّلون له الآن بطلاً، محققاً أمنيته طوال العمر بالاعتراف. تسونادي، بعد أن استنزفت تشاكراها وهي تحمي القرويين، تنهار في غيبوبة.

في فراغ السلطة، يقنع دانزو دايميو النار بتسميته الهوكاغي السادس بالوكالة، ويوسم فوراً ساسكي نينجا مارقاً محكوماً بالموت. في مكان آخر يعترض توبي فريق ساسكي، ويعيد تكليفهم باغتيال دانزو في القمة القادمة، ويقرر الخروج من الظلال ليبدأ خطة عين القمر.