انكشاف أمر كاواكي؟!

يعد الطلاب مسرحية عن السانين لمهرجان قادم، حيث يؤدي كاواكي دور كاتسويو، وإيكي دور جيرايا، وكاي دور تسونادي، وأوسوكا دور أوروتشيمارو. تطلب أوسوكا، التي ترى نفسها أنسب لدور الهوكاغي الرابع الذي ذهب إلى هيماواري، من الجميع إحضار واقيات جبهة وهمية لإضفاء مصداقية على العروض. في اليوم التالي، تنشر سوشا مقالاً عن قراءة إيكي أحد كتب إيتشا إيتشا لجيرايا بغرض البحث، مما يحرجه فيمزق النسخ.

عندما يرتدي الجميع واقياتهم، تكون هيماواري قد نسيت واقيتها. يعرض كاواكي عليها واقيته، لكنها ترفض وتحثه على إخفائها، لأنها قد تكشفه كجينين، خاصة أمام سوشا. يسمع إيكي ذلك ويبلغ سوشا، ويعرض عليها مذكرة مجهولة كانت أول ما وضعه على أثر كاواكي.

تطالب سوشا بدليل أقوى، فيعد إيكي بسرقة واقي كاواكي. مستخدماً معركة ماندا ضد كاتسويو المسرحية، ومستبدلاً إيهو في دور جيرايا، يجعل إيكي كاواكي يسقط عصابة الرأس، لكن كاواكي يخفيها قبل أن تلتقطها الكاميرا. يرتجل إيكي استدعاء: راشومون بمساعدة أوسوكا ويمسك الواقي، غير أنه يقف على الديكور غير المكتمل فينهار. يحمي كاواكي إيكي وكاي، ويتبين أن الواقي الذي سلمه إيكي مزيف. وعند مواجهته، ينهار إيكي باكياً، مؤكداً أنه لم يقصد أبداً إفساد الأمور على الجميع.

بإلحاح من هيماواري، يساعد كاواكي إيكي في إصلاح الديكور، وتنضم إليهما كاي. يدرك كاواكي أن واقيه الحقيقي ما زال مفقوداً إلى أن تعيده أوسوكا بهدوء، بعد أن استبدلته أثناء فوضى راشومون لترد له جميلاً لإنقاذ سابق. يعتذر إيكي لاحقاً مجدداً ويكشف عن المذكرة التي تصف كاواكي بأنه شينوبي يحمل سراً يستحق الطرد، ثم يرفضها الآن بوصفها مزحة. في هذه الأثناء، يرسل مسؤولان من بلاد الخيزران، يعارضان تسمية والد كاي لها وريثة على حساب أخيها الأصغر، قاتلاً. يصل كاواكي إلى عيادة كاي في الوقت المناسب لإحباط المحاولة، وينسل القاتل هارباً.

تواصل حلقة أنمي بوروتو هذه قوس أكاديمية كاواكي وهيماواري. تستخدم شارة الافتتاح كيراريراري وشارة الختام بيبوروكو.