دعوة أوتو

يتبادل ساسكي الضربات مع فريق الصوت الأربعة لفترة قصيرة قبل أن يسيطروا على القتال. يخبرونه أنهم وقفوا ذات يوم حيث يقف الآن ولم يصبحوا أقوياء إلا بعد انضمامهم إلى أوروتشيمارو، ثم يعرضون عليه السفر معهم إلى عرين سيدهم. يتركونه وحيداً ليزن الخيار ويرحلون، ويغدو إغراء القوة الأعظم مستحيلاً على ساسكي أن يرفضه. ينطلق نحو بوابات القرية.

في طريقه للخروج، يلتقي ساسكي بساكورا، التي تدرك فوراً أنه ينوي مغادرة كونوها. تتوسل إليه أن يبقى، معترفة بمدى حبها العميق له وعارضة حتى مساعدته في سعيه للانتقام، لكن شيئاً مما تقوله لا يحركه. كلماته الأخيرة الغامضة لها، ساكورا، شكراً لك الهادئة، تأتي قبل أن يضربها حتى تفقد الوعي ويغادر القرية برفقة فريق الصوت الأربعة.

تنتمي الحلقة إلى قوس مهمة استعادة ساسكي من السلسلة الأصلية وتقتبس الفصول 178 و179 و181. عُرضت لأول مرة في اليابان في 17 نوفمبر 2004، وبالإنجليزية في 20 أكتوبر 2007. أغنية افتتاحها هي Rhapsody of Youth وأغنية ختامها هي Mountain a Go Go Two. يُترجم العنوان أيضاً إلى دعوة من الصوت.