أكاتسوكي الجديدة

يبوح ياهيكو لناغاتو برغبته في تسليم قيادة أكاتسوكي إليه، لكن كيوسيكي يقتحم المكان بخبر وصول مبعوث من هانزو. يسمي الزائر نفسه كانزو، رغم أنه في الحقيقة دانزو شيمورا متنكراً، ويدعي أن هانزو يبارك قضيتهم ويريد التحدث عن السلام، مقدماً لفيفة دعوة. يبتهج الأعضاء، ويصرف ياهيكو أي اقتراح بإحضار دعم، معلناً أن اليوم يوم احتفال. دون علمهم، رتب هانزو ودانزو القمة بأكملها كفخ، وأثناء الدورية تُضرب كونان بالغاز من جثث مفخخة وتُسحب بعيداً من قبل رجال هانزو.

في الصباح التالي يرفض ناغاتو مرة أخرى تجنيد أوبیتو قبل أن تنطلق المجموعة. في الطريق، يسلم فأر رسول تحذيراً بأن عملاء الجذر في كونوها ينوون اغتيال قادة أكاتسوكي، ويسد أوبیتو وزيتسو الطريق. يلقي كيوسيكي حياته في هجمة فاشلة على أوبیتو، ويُقطع الأعضاء الباقون بتقنية تحرير الخشب. يصل أوبیتو وزيتسو متأخرين جداً ويشاهدان هانزو يحاصر ياهيكو، مطالباً ناغاتو بقتل صديقه لإنقاذ كونان الأسيرة. بينما يتردد ناغاتو على الكوناي، يدفع ياهيكو نفسه على النصل، متوسلاً ناغاتو لإعادة تشكيل العالم قبل أن يموت. ثم يوقف رينيغان ناغاتو الهجوم التالي، ورغم أن هانزو يشوه ساقيه بتقنية نار، يستدعي التمثال الشيطاني للمسار الخارجي، الذي يلتهم تنينه القوات المجتمعة. يعترف هانزو بأن ناغاتو كان القائد الحقيقي طوال الوقت قبل أن ينسل بعيداً، تاركاً ناغاتو معوقاً ونحيلاً، والمستقبلات السوداء مندمجة الآن في عموده الفقري.

تقع الحلقة 348 في قوس ذروة الحرب العالمية الرابعة للشينوبي من ناروتو: شيبودن وتقتبس أصل بين. عُرضت لأول مرة في اليابان في 30 يناير 2014، وبالإنجليزية في 5 يوليو 2016، بافتتاح Size of the Moon وختام Rainbow. كما تزرع الحلقة أحداثاً لاحقة، حيث تجذب خطة عين القمر لأوبیتو ناغاتو وكونان إلى جانبه في النهاية، ويُعاد استخدام جثة ياهيكو كمسار ديفا، أول مسارات بين الستة.