تشكيل فريق التحقيق في الألغاز السبعة!

تنتشر شائعات حول ألغاز الأكاديمية السبعة في الفصل بعد أن تروي سوشا أسطورة مخيفة عن الحرم. بينما يتراجع إيهو، تزداد فضول هيماواري بما يكفي لاقتراح رحلة ليلية إلى كل بقعة مسكونة في القائمة. تنضم كاي إلى النزهة، مما يجعل كاواكي يتذمر من إجباره على المشاركة. يمنح شينو الطلاب إذناً بالبقاء بعد الساعات، بشرط أن ينظفوا المبنى كتمرين تدريبي.

بمجرد حلول الظلام وتسلل المجموعة إلى الداخل، تسحب كاي كاواكي جانباً بهدوء وتعترف بأن الأسطورة بأكملها ملفقة. للحفاظ على إحساس زملائها بالدهشة حياً، رتبت لباتورا أن تمثل كل ظاهرة، وتقنع كاواكي بالمساعدة. بعيداً عن الآخرين، تشرح باتورا لماذا تهتم بعمق: نشأت كوريثة، ولم تتح لها الفرصة أبداً لتكون طفلة ببساطة أو تلعب بخشونة مع الأصدقاء، وهذه المقالب تتيح لها استعادة جزء من تلك الطفولة المفقودة.

تتكشف المطاردات المفتعلة واحدة تلو الأخرى. تبدو النماذج التشريحية وكأنها تنهض إلى الحياة، وتصفر كوناي في قاعة التدريب، ويرش ماء ملون بالأحمر من حمام بفضل إطلاق الماء لباتورا. في الفناء، يبدو تمثال الهوكاجي الثالث وكأنه يسير بمفرده، حتى تفعل هيماواري بياكوغانها وتضبط كاواكي وباتورا وهما يحملانه. بدلاً من فضحهما، تتركهما ينسلان وتتظاهر بأنها فقدت الأثر ببساطة.

يتغير كل شيء عندما تلوح هيئة مغطاة غير مفسرة حقاً فوق الأطفال المتبقين، إذ كانت باتورا لا تزال مشغولة بترتيب غرفة الإمدادات ولم يكن بإمكانها أن تكون وراء ذلك. يغمى على إيهو ويوينا تماماً، ينقض كاواكي على الدخيل، وينزلق من قبضته ويهرب. مصممة على كشف هويته، تطارد كاي مع كاواكي وباتورا، بينما تبدو الألغاز المزيفة وكأنها تنبثق حولهم حقاً. ينتهي الأثر عند غرفة هيئة التدريس، حيث يجدون شينو يتوهج من الرأس إلى القدمين، مغطى ببقايا مضيئة من الحشرات التي يستخدمها للتنظيف.

تنتمي الحلقة 264 إلى قوس أكاديمية كاواكي وهيماواري، وبثت لأول مرة في اليابان في 28 أغسطس 2022 ووصلت إلى الجماهير الإنجليزية في 26 مارس 2024. تُعرض تحت الافتتاحية كيراريراري والنهاية بيبوروكو.

تفي الحلقة بنكتة متكررة مفادها أن الأسطورة تحتوي فعلياً على ستة ألغاز موثقة فقط، مع ترك السابع الحقيقي فارغاً عمداً. بحلول الصباح، يعيد الطلاب رواية حكاية الشبح المتوهج في غرفة هيئة التدريس، ويصبح ذلك الظهور لشينو اللغز السابع المفقود، مما يسره بهدوء. تعترف هيماواري بأنها صدقت الأمر كله في البداية وكانت سعيدة بأن كاي استمتعت، مما يستدر كلمة شكر نادرة من كاواكي.