دعوة محفوفة بالمخاطر! مؤامرة للقضاء على كوين

من نقطة مراقبة عالية، يراقب إكس دريك وباسيل هوكينز القتال في الأسفل. يشعر دريك بالرعب بصمت من تحالف كايدو والبيج مام، ويشعر بالارتياح لوصول لوفي لتحديه، ويستعد للانقلاب على قراصنة الوحوش، على الرغم من أن هوكينز يرفض اتباعه. في مكان آخر على الشرفة، يتشاور كينغ وكوين، حيث لا يزال كوين غاضباً من كيفية هروب سجناء أودون، بينما يأمر كينغ التوبي روبو بمنع كل متسلل من الوصول إلى كايدو فوق قبة الجمجمة.

بعد علمه بنية دريك الانشقاق، يضع هوز-هو خطة خاصة به، مدعياً أنه ينوي اغتيال كوين ويغري دريك بالانضمام إليه.

يُغلق الفخ. ينقلب هوز-هو على دريك بدلاً من ذلك، ويطلق النار على ذراعه، ويكشف كوين أن الخيانة كانت معروفة طوال الوقت، حيث شوهد دريك وهو يحرر لاو من السجن. يستعد كوين لتعذيبه لمعرفة الحقيقة حول ولاءاته. في هذه الأثناء، تتعامل قبعات القش وحلفاؤهم الساموراي مع آخر من النمبرز، وهو غوكي. متذكراً كيف احتاج الطاقم بأكمله ذات مرة إلى إسقاط أورز في ثريلر بارك، يتحول لوفي إلى شكل الجير 4 باوند مان لمواجهة غوكي بمفرده.

يقوم دريك بالهرب، ويرمي قنبلة يدوية على كوين قبل أن يتحول وينطلق. يغوص في الحفلة ويقطع النمبر جوكي بسيوفه في نفس الوقت الذي يسقط فيه لوفي غوكي، ثم يتخلى رسمياً عن قراصنة الوحوش للوقوف مع تحالف لوفي.

تشكل الحلقة جزءاً من أرك دولة وانو وتقدم تقنية "إكس كاليبور" (X Calibur) الخاصة بدريك. يوسع الأنمي المادة المصدر في عدة أماكن، ويضيف النقاش بين كوين، وهوز-هو، وهوكينز، ودريك حول الخائن، ويظهر هوز-هو وهو يطلق النار على دريك بينما يوجه كوين لكمة.

تشمل الإضافات الأخرى تحديد هوكينز لدريك باعتباره الرجل الذي لديه فرصة واحد في المائة للنجاة، والقنبلة اليدوية وراء هروب دريك، وفلاش باك لهزيمة الطاقم لأورز في ثريلر بارك، وتسلسل تمهيدي قبل تحول لوفي، إلى جانب قتال ممتد بين الساموراي المتحالفين وقراصنة الوحوش.