هزيمة لوفي! طاقم قبعة القش في خطر؟!

يراقب كايدو لوفي وهو يسقط في المحيط ويسخر بأنه، على الرغم من كل تغليفه بالهاكي الملكي، استخدمه الصبي بشكل أخرق ولن يصبح أبدًا جوي بوي. داخل القلعة، تطرد البيغ مام زيوس من طاقمها وتأمر هيرا بالتهامه حتى تتمكن من امتصاص القوة الإضافية من روحه. مدركًا أن حياته قد ضاعت، يحاول زيوس التصالح مع نامي، لكنها لن تسامحه.

يتمرد زيوس لمرة أخيرة ضد والدته قبل أن تنتزع البيغ مام روحه وتطعم شكله الذي لا حياة فيه لهيرا، التي تتدفق بطاقة جديدة. بينما يفر فريق نامي وتذهب تاما معهم، تفقد البيغ مام مودتها للفتاة وتهاجمها، فقط لكي يتدخل كيد ويواجهها. في الطابق المباشر، يضغط كوين وبيروسبيرو على تشوبر وقراصنة الوحوش المنشقين؛ يكتسب تشوبر الأفضلية لفترة وجيزة عن طريق إلقاء كوين في الحائط، لكن كوين لم يصب بأذى بينما استُنفد تشوبر.

في الطابق الثالث يستمر ياماتو في جذب الجيفترز بعيدًا مع مومونوسوكي المزيف بينما يختبئ الصبي الحقيقي في مساحة الزحف، ويقرأ سجل أودين حول رحلاته كقرصان حتى يكتشف صوتًا غامضًا آخر. رصدته باو هوانغ (من الماري)، وتم الإبلاغ عن موقعه إلى كايدو، الذي يقرر مطاردته شخصيًا. يضيف الأنمي وابل حلوى بيروسبيرو ويعيد ترتيب رفض كيد لفريق نامي؛ تشير ملاحظة تريفيا إلى أن النصف الثاني من السلسلة قد تجاوز النصف الأول في عدد الحلقات هنا. الحلقة جزء من آرك دولة وانو.