جبهة حرب أراباستا! مدينة الأحلام، رين بيس

لا تزال فيفي في حالة حداد، وتعيد صياغة المهمة: بدلاً من إيقاف الانتفاضة بشكل مباشر، سيلاحق الطاقم كروكودايل نفسه، وهو ما تتفق نامي على أنه أسرع طريق للسلام. ترسم فيفي خريطة أراباستا لهم، وتشير إلى العاصمة ألابارنا حيث يحكم والدها، ومخيم المتمردين في كاتوريا، وقاعدة كروكودايل في رين بيس التي تبعد يوماً واحداً من السفر. على الطريق، يتوسل أوسوب للحصول على رشفة من الماء الثمين الذي حفر توتو طوال الليل لجمعه، ويرفض لوفي السماح له بإهداره.

في الصحراء، يدرس مستشارو الملك وقيادة المتمردين تحركاتهم التالية، بينما في رين بيس يصل قراصنة قبعة القش أخيراً وهم ينوون البقاء مختبئين، وهي نية يفسدها لوفي وأوسوب على الفور.

في كاتوريا، يرفض كوزا صبياً متحمساً يُدعى كابا، موضحاً أن المتمردين يقاتلون بدافع الضرورة فقط، ثم يطرح خطة لجمع الأسلحة قبل اقتحام ألابارنا. في العاصمة، يرفض كوبرا دعوة تشاكا لضرب المتمردين أولاً، متذكراً فضيحة مسحوق الرقص ومصراً على ضرورة كشف الجاني الحقيقي. يعود كارو حاملاً رسالة فيفي التي تسمي كروكودايل كعقل مدبر وتبلغ عن وفاة إيغارام، مما دفع كوبرا للزحف نحو رين بيس، مستعداً للتضحية بالقصر طالما سقط كروكودايل. في هذه الأثناء، يتعثر لوفي وأوسوب في حانة بجانب سموكر وتاشيغي، مما يؤدي إلى مطاردة بحرية تجبر الطاقم على الانقسام وإعادة التجمع في كازينو رين دينرز، حيث يستعد كروكودايل ومس أول صنداي لاستقبال عدائي.

حلقة من أرك أراباستا تقدم كابا، وفارافرا، وإريك. يظهر باندا مان كضيف شرف (كاميو) في الدقيقة الحادية والعشرين تقريباً، متجاوزاً نامي وأوسوب وهو يغني. تم استبعاد لحظة في المانغا حيث يسلم أوسوب نامي عصا كليما تاكت الخاصة بها ويشرح ميزاتها أثناء الرحلة إلى رين بيس من الاقتباس (الأنمي).