هنا يأتي الفعل الرئيسي! تقنيات قوية من الصدمة والمغناطيسية

لا يزال يسحب أونيغاشيما بعيداً عن العاصمة، يلتقط مومونوسوكي صوتاً غريباً على الريح. الإمبراطورة، التي لم تنتهِ بعد، ترد بقوة ساحقة تهدد كلا المنافسين. منهكين وبدون خيارات، يلتزم كيد ولاو بمناورة أخيرة تهدف إلى رميها خارج الجزيرة مرة واحدة وإلى الأبد.

مع اقتراب الموت، ينجرف كيد عبر الذكريات حتى تسحبه صرخة لاو إلى الوراء. في العراء، يجدد مومونوسوكي عهده بحماية وانو ويتعثر لفترة وجيزة بصوت ينادي باسمه. بالعودة إلى الأرض، تسحب الإمبراطورة نفسها لأعلى على الرغم من ذراعها اليمنى المحطمة، وتنسب موجات صدمة لاو لتشققات في أضلاعها، ثم تحبك الطرف بمنح عظامها الحياة. سيف مازر الخاص بها يقص ثور كيد الحديدي، ويرد بـ، ويثبتها في برج عبر المغناطيسية قبل أن يضربها الاثنان بدورهم. إنها تحمي، وترد، وتقذف كلا المبتدئين بعيداً، ثم تستحضر البؤس من خلال مدفع زيارة الأم، الذي يعامل كيد بوحشية بينما يراقب طاقمه العاجز. يوجه لاو العلى برج قريب لدفنها، ويتبعه بباختراق صدرها، ويمرر نصله إلى أسفل عبر الجزيرة إلى الصهارة، حيث يمزق عموداً هائلاً إلى الأرض. متمسكة بالحافة، تسمع لاو يعلن انتهاء عصرها بينما يطلق كيد، لكنها لا تزال لا تسقط.

باباس وكوينسي وكومبو والبؤس كلهم يسجلون ظهورهم الأول هنا، وثلاث حركات مميزة تظهر لأول مرة من بيغ مام ولاو وكيد. يدمج الأنمي في المصدر بصريات أحرف من ماضي كيد، ومشهد عظام الإمبراطورة المحطمة التي تتحول إلى هوميز (أرواح)، واشتباك ياماتو مع كازينبو، وفلاش باك لأقارب مومونوسوكي، ولقطات جديدة للوفي ضد كايدو، وبطاقة ختامية مضاءة بشرارات أرجوانية. يلمح الفلاش باك العائلي هذا إلى فواصل سلسلة دراغون بول، حيث تعكس أوضاع أودين وهيوري تلك الخاصة بغوكو وغوهان. حلقة من قوس دولة وانو.