إلى العصر الجديد! حُسمت! عزيمة الأشقياء

يتغلب لاو وكيد على البيغ مام ويرسلانها لتغرق في الصهارة المكشوفة بالأسفل. في طابق آخر، ينكسر فوكوروكوجو تحت النيران التي تلتهمه، وفي الخارج في البحر، يبدأ زونيشا بالوصول إلى مومونوسوكي، ملمحاً إلى صلة تمتد إلى ثمانمائة عام.

ينتهي الشلل المتبادل بين رايزو وفوكوروكوجو حيث يبتلع الأخير بالكامل، وينهار ويصرخ طلباً للماء. محاصرة بالخاص بكيد، تحاول البيغ مام استخدام لسرقة خمسين عاماً من الزوجين، ولكن نظراً لأن أياً من الرجلين لا يخشاها فإن اللعنة تفشل. يلقي لاو، والذي يلتصق بها أينما ذهبت، وتكريماً لمعلمه روشينانتي يستخدم لسلبها الصوت بداخلها. يشطر البؤس إلى نصفين عندما تضرب من الخلف، و الثاني والأقوى لكيد يسقط البيغ مام في الحفرة. تهبط في مستودع الأسلحة، وتلتقط قنبلة مجمدة تنفجر، وتفجر حفرة جديدة، وتسقط نحو البر الرئيسي، بينما تمنع ياماتو الانفجار بحطام مجمد ويتراجع كازينبو التالف نحو أوروتشي. الانفجار يفتت الجزيرة، ويسقط زورو الجريح من حافتها. أثناء السقوط، تتذكر البيغ مام كاراميل، وفشلها ضد لوفي، وتلعن روجر على إفراخه العصر الجديد من المبتدئين قبل أن تختفي في الحمم البركانية. يشعر مومونوسوكي بزونيشا ويستنتج أنه كان أحد رفاق جوي بوي.

ظهر هاوس، وجاغوار، وجيج لأول مرة، ويعرض لاو و. يضيف التكيف تكوين ياماتو لدرع الجليد الخاص به، والفلاش باك الخاص بلاو وروشينانتي، وسقوط زورو المرتبط بسراب الحاصد، ومشاهدة البيغ مام لمهرجان النار وسط ذكريات، وفلاش باك لإعدام روجر. يطيل قتال البيغ مام، وهزيمة فوكوروكوجو، واحتفال قراصنة القلب وكيد. تشير التوافه إلى نص مخفي في الخاص بكيد ومقطع مُعاد إنتاجه لفي فلاش باك روجر. مدخل لقوس دولة وانو.