قشعريرة! اليد الشريرة تزحف نحو المختبر

بعد أن عاشت إحدى ذكريات والدها، تحسم بوني أمرها لمواصلة الحفر بحثًا عن الحقيقة. كوما، من جانبه، يواصل تسلق الخط الأحمر نحو ماريجوا. تأخذ جهود العثور على فيغابانك منعطفًا نحو الأسوأ عندما تنقطع كل من الاتصالات والمراقبة، مما يقود شاكا للاشتباه في وجود دخيل طليق. بعد فترة وجيزة، تحول إس-سنيك يورك إلى حجر دون سابق إنذار.

داخل الذكرى، تنظر بوني برعب إلى كوما الصغير وهو يركض هربًا من حشد من الناس؛ يتوسل إليهم أن يتركوه، لكنهم يحاصرونه ويضربونه بوحشية بالعصي. بعد إخراجها من المخلب المشع عائدة إلى الحاضر، تعقد العزم على معرفة القصة الخلفية لكوما بالكامل، بينما يواصل كوما الحقيقي صعود الخط الأحمر حتى بينما تطلق البحرية النار عليه. في مكان آخر، يواصل فيثاغورث البحث عن فيغابانك، فقط ليتعرض لكمين من قبل شيء غير مرئي في انفجار عنيف. يسجل شاكا صدمة الانفجار ويحاول الوصول إلى فيثاغورث لكنه لا يستطيع الاتصال. بالتحقق من نظام المراقبة، يلمح شخصية تقف في الحطام، إلا أن شيئًا ما قد دمر الدن دن موشي، مما حرمه من أي رؤية لمنطقة الانفجار.

تتجه مجموعة نامي، التي لاحظت الانفجار أيضًا، لتعقب مصدره. يصلون إلى امتداد مختنق بالدخان من المختبر الذي مزقه الانفجار، حيث يكتشفون جسد فيثاغورث مقطوع الرأس، وقد قُطع رأسه على ما يبدو بواسطة المهاجم. يظهر رأسه المنفصل بالقرب من المكان، وقد نما له أطراف خاصة به ونجا من الانفجار. بينما تبحث المجموعة، تصادف يورك إس-سنيك، التي تضربها فجأة بشعاع ميرو ميرو وتحولها إلى حجر. يُظهر الأنمي مجموعة نامي تصل إلى لوفي قبل انقطاع الاتصالات ويكشف أن إس-سنيك هي من دمرت الدن دن موشي، وهي نقطة تركتها المانجا غامضة. الحلقة جزء من آرك إيغ هيد.