عودة سابو - الحقيقة الصادمة التي يجب أن تُروى!

بينما يجلس مع دراغون وإيفانكوف، يشير سابو إلى النجاح الجزئي الذي تحقق في الريفيري، حيث أثار الجيش انتفاضة عبر ثماني ممالك منفصلة. من بين تلك الدول، أوقفت كل منها الآن دفعاتها من التحيات السماوية، وذهب الثوار إلى أبعد من ذلك بمهاجمة الموردين الذين يخدمون حكومة العالم من أجل محاصرة ماري جيوا. خفتت الحالة المزاجية بسبب الحزن على اغتيال كوبرا، حيث اعتبره الجيش حاكمًا طيبًا وقادرًا. يطرح دراغون فرسان الإله لأول مرة على الإطلاق قبل أن يبدأ التذكر بجدية.

أثناء اندلاع الغارة عبر الأرض المقدسة، قام كاراسو، وليندبرغ، ومورلي بإطلاق سراح عبيد النبلاء العالميين وأمروهم بالتجمع في الطرف الشرقي للبلدة للإخلاء. ثم دخل كاراسو في قتال مع فوجيتورا، وواجه ريوكوجيو بالمثل مورلي، مع تقييد كلا الأدميرالين بالهجوم دون إصابة أي نبلاء. كان كاليفا، وجابرا، وفوكورو، وبلونو، وكومادوري يراقبون الاضطرابات تتكشف. تسلل سابو إلى قلعة بانجيا للبحث عن المفاتيح التي من شأنها فتح أطواق العبيد، لكنه اكتشف خطة تشارلوس المتجددة لجعل شيراهوشي عبدة مرة أخرى، وفي هذه المناسبة تحويل كوما إلى أداة له. أثار هذا الاكتشاف غضب سابو، الذي تخلى عن هدفه الأصلي وعزم بدلاً من ذلك على تحرير كوما. في مكان آخر، استعد كوبرا لجمهوره مع الجيروسي. رُفض دخول الحارسين الشخصيين اللذين كانا بجانبه، بيل وشاكا، عند الباب، ولم يُسمح إلا للملك بالحضور.

يوسع الأنمي بشكل كبير من ضربة الجيش الثوري على ماري جيوا، ويضع في طبقات مشاهد جديدة. يحث أحد الحراس النبلاء على الفرار في الوقت الذي يتحرك فيه أحدهم لقتل الحراس للسماح بالهجوم، ويُصوَّر كاراسو وهو يهب لإنقاذ عبد بلومينج ثم يخيف النبيل ليهرب بنظرة واحدة، وينهض مورلي من الأرض ليوقف أحد النبلاء وهو يصوب نحو العبيد المحررين. يكشف التعديل أيضًا أن العملاء الذين اعتدوا على كاراسو ينتمون إلى سايفر بول، ويدفع كاراسو لاستخدام هاكي الملاحظة لاكتشاف الأدميرالين مسبقًا. تقدم الحلقة بلومينج وتشهد الظهور الأول لأوبيليسوسو وكاراسو رينكون لكاراسو جنبًا إلى جنب مع قاذف الليزر الخاص بليندبرغ، مع إبراز مورلي كشخصية إضافية.