الأحلام لا تتحقق؟! بيلامي ضد تحالف ساروياما

لا يزال الطاقم يطارد الساوث بيرد، الذي يستمر في تأليب مخلوقات الغابة ضدهم. في منزل كريكيت، تصل عصابة بيلامي من أجل الذهب، ويسقط ساركيس والآخرون بسرعة أمام تحالف ساروياما حتى ينضم بيلامي بنفسه. باستخدام باني باني نو مي الخاصة به، يتغلب على كريكيت وشوجو وماسيرا، ويسحب الذهب، ويسمح لطاقمه بوحشية التحالف بشكل أكبر. أثناء مغادرته، يعظ بيلامي بأن الأحلام لا تتحقق أبدًا في العصر الجديد، ويرد كريكيت بأن جبانًا لا يواجه المجهول ليس له الحق في إلقاء محاضرات عليه حول القراصنة.

يفسر تشوبر الساوث بيرد الساخر قبل أن تمسكه روبن باستخدام هانا هانا نو مي. بالعودة إلى المنزل، يجد قراصنة قبعة القش حلفاءهم مضروبين وجوينج ميري متضررة، وتكشف نامي اختفاء الذهب. يتجاهل كريكيت الأمر، على الرغم من احتجاج أوسوب بأن الرجل قضى عقدًا في تدمير جسده في الغوص من أجله. عندما يلمح زورو علامة بيلامي محفورة في هيكل ميري، يقرر لوفي ملاحقته بمفرده، متجاهلًا عرض زورو للمساعدة وتحذير نامي بأنه لم يتبق سوى ثلاث ساعات قبل أن يضطروا إلى الإبحار، واعدًا بالعودة بحلول الفجر. في هذه الأثناء، يلتقط زبون سكران كومة ساقطة من ملصقات المطلوبين ويُصاب بالذهول عندما يجد أن مكافأتي لوفي وزورو تتفوقان على مكافأة بيلامي، بينما يقتحم لوفي موك تاون صارخًا بحثًا عن بيلامي.

كجزء من قوس جايا، تشهد هذه الحلقة الظهور الأول لفاكهة باني باني نو مي والسكير جوبو، بالإضافة إلى تقنيات سارو لانج، وسبرينغ سنايب، وبيغ تشوب.