مبارزة بين المطاط والجليد! لوفي ضد أوكيجي!

بينما يتحرك أوكيجي لسحق روبين المتجمدة، يمررها لوفي بوضوح نحو أوسوب وتشوبر، ويأمرهما بالعودة إلى السفينة لإذابة الجليد عنها بينما يواجه الأدميرال بنفسه. على متن سفينة جوينج ميري، يصب الطاقم ماءً دافئاً على روبين، على الرغم من أن تشوبر يخشى أن إنعاشها قد لا يكون ممكناً. يذيب زورو وسانجي الجليد عن أطرافهما في البحر وينضمان إلى لوفي، بينما تساعد نامي في رعاية روبين.

يركل لوفي أوكيجي نحو السماء ويستعد لضربة Gomu Gomu no Storm، لكن الأدميرال يتفكك، ويتشكل من حوله، ويحبسه في الجليد بـ Ice Time. قارئاً المبارزة كمحاولة غير أنانية لكسب الوقت لطاقمه، يبتعد أوكيجي بدلاً من القضاء عليه، قائلاً إنه مدين للوفي لإسقاطه كروكودايل، ومشيراً فقط إلى أن سموكر نقل بعض الرسائل التي لا طائل منها. قبل الانطلاق بدراجته عبر الماء، يلاحظ أن محطة الطاقم التالية، ووتر سفن، ستجعلهم بالقرب من المقر الرئيسي لحكومة العالم. سرعان ما يبلغ تشوبر وهو يبكي أن قلب كل من روبين ولوفي ينبض مرة أخرى. يسر أوسوب المهتز لزورو بشكوكه حول مواجهة أعداء أقوى من أي وقت مضى. يستريح الطاقم لمدة أربعة أيام على الجزيرة، وبعد أسبوع من الاشتباك يبحرون، فقط ليطارد لوفي يوكوزونا نحو منارة حيث يرسل قطار بحري سريع الاقتراب نامي تطلب العودة للوراء بالكامل.

يُظهر تناقض بصري شعر روبين الأسود من زاوية علوية على الرغم من أنها مصورة بخلاف ذلك كجسد متجمد. تختتم الحلقة مواجهة الطاقم مع أوكيجي وتمهد الطريق لقصة ووتر سفن، وتشهد أول ظهور لموقع محطة التحول.