الوصول إلى منتصف الطريق عبر الجراند لاين! الخط الأحمر

في ماري جيوا، يضغط سينجوكو على كوما بشأن سبب تركه قراصنة قبعة القش يهربون، بينما يتجاهل غارب ذلك، متأكدًا من أن لا أحد سيصدق رواية لوفي عن هزيمة موريا. بعيدًا، يصل الطاقم إلى الخط الأحمر على الجانب المقابل من العالم من حيث دخلوا لأول مرة الجراند لاين، مندهشين من المسافة التي قطعوها ومقدار ما ينتظرهم. سرعان ما ينكسر الملل عندما تُحاصر ثاوزند ساني في تيار ثعبان البحر، ويشق الطاقم طريقه بالقطع والتفجير عبر الأعمدة المتلوية قبل ركوب موجة وإطلاق كوب دي بيرست للهروب.

على أمل استكشاف طريق النزول إلى جزيرة اليوجين، يأخذ لوفي، وروبن، وبروك غواصة القرش الثالثة تحت السطح، لكن الضغط يتصاعد متجاوزًا الحدود الآمنة ولا يجدون أي مسار قبل إجبارهم على الصعود مرة أخرى. يندفع أرنب بحر ضخم نحو الغواصة ويحاول ابتلاعها. يجيب لوفي ببندقية جومو جومو، ويتم صد المخلوق للخلف، ويسعل حورية بحر تدعى كامي ونجم بحرها الناطق، باباج. تهبط كامي مباشرة على سانجي الواقع في الحب، تاركة الطاقم مذهولاً بوجود حورية بحر فجأة على متن سفينتهم.

تطلق هذه الحلقة آرك أرخبيل سابودي وتمثل الظهور الأول للأنمي لكل من كامي وباباج. تلون العديد من ذكريات الطاقم الرحلة، بما في ذلك تذكر بروك الخمسين عامًا التي استغرقها للوصول إلى الخط الأحمر، وتذكر فرانكي دخوله عبر الجبل العكسي، وروبن التي تتذكر عبورها الخاص من الأزرق الغربي. مصدر الفصل مستمد من الفصل 490.