القوة التي ستقصر عمر المرء! هرمون الطاقة، عودة!

يصاب الطاقم بالذعر مع التزام غارب الأسطوري بالمعركة، لكن اللحية البيضاء يلوح بيده مستهيناً به كمجرد جندي عجوز. يتدخل أكاينو بلهب كلب الصيد الخاص به، والذي يحيده اللحية البيضاء إلى مزيد من الحطام. يستدعي سينغوكو جلادين جدداً بينما يخترق القراصنة، وتوقفهم الباسيفيستا لفترة وجيزة قبل أن تمزق الأطقم المتحالفة السايبورغ. يحذر الجراح إيفانكوف من أن لوفي في خطر جسيم.

يخفض إيس رأسه بسبب الأرواح التي فُقدت من أجله، ويستحضر فلاش باك طفولته، حيث كان يضرب أي شخص يهين روجر ويسأل غارب عما إذا كان يستحق الوجود. عندما يضغط عليه سينغوكو، يعلن إيس، المتأثر بمخاطرة أحبائه بكل شيء، أنه يريد أن يعيش. يضعف اللحية البيضاء أمام أكاينو مع ظهور علامات تقدم العمر، ويخترق كيزارو ماركو بأشعة مزدوجة بينما يجمد أوكيجي جوزو المشتت، تاركاً أكاينو حراً في غرز قبضة صهارة في صدر اللحية البيضاء. متوسلاً أنه يفضل الموت على ألا يكون قادراً على القتال، يقنع لوفي إيفانكوف المتردد بحقن الهرمونات مرة أخرى.

يصد اللحية البيضاء لهب كلب الصيد الخاص بأكاينو، ويدمر الحلفاء الباسيفيستا التي تسد تقدمهم. يتذكر إيس طفولته وكلمات غارب، ثم يخبر سينغوكو أنه يريد أن يعيش. يخترق كيزارو ماركو، ويجمد أوكيجي جوزو، ويوجه أكاينو قبضة صهارة على اللحية البيضاء. على الرغم من الخطر، يستسلم إيفانكوف لتوسلات لوفي ويحقن هرمون التوتر، مستعيداً قوته ودافعاً كوبي للتحرك.

يحذر إيفانكوف من أن هرمونات الطاقة تأتي على حساب عمر لوفي ويقول إنه لن يتمكن من مواجهة دراغون إذا مات الصبي تحت إبرته. يضيف الأنمي مشهداً عن الجلادين البدلاء لإيس، ويصل أحدهم متأخراً. في فلاش باك إيس، أظهرت المانجا أنه كان يمسك بعمود، لكن الأنمي يترك يديه فارغتين، ومعاينة الحلقة القادمة تعمل بشكل أقصر من المعتاد.