معركة طهي حامية؟ سانجي ضد الطاهية الرائعة

أثناء تجوله في الشوارع، يتم إيقاف سانجي من قبل كارمن، التي توصف بأنها أعظم طاهية في الأزرق الشرقي، والتي تتحداه في مسابقة الطهي بالمنطقة. يتجاهل الدعوة في البداية، ثم يغير رأيه بمجرد أن يعلم أن الفائز سيأخذ إلى المنزل تونة فيل زرقاء الزعانف، وهي صيد نادر من الأزرق الجنوبي طالما رغب في طهيها. مع وجود هذه الجائزة على الطاولة، يقوم بالتسجيل.

تُجرى المسابقة كبطولة مقوسة، وتضيق لتصل إلى سانجي وكارمن كآخر اثنين صامدين. قبل الإعلان عن الحكم النهائي، تعترف كارمن بأن سانجي قد تفوق عليها. يُسمى الفائز ويُمنح التونة، والتي تُنقل إلى سفينة جوينج ميري. عبر المدينة، يشق لوفي طريقه عائداً إلى منصة الإعدام، حيث يلمحه كل من سموكر وباجي ويبدآن في تتبعه.

قامت 4Kids Entertainment بإعادة صياغة هذه اللقطات بشكل كبير، حيث جمعت بين الحلقة اليابانية 49 وجزء من الحلقة 51 لتكوين حلقتها 41، Switched Blades، ثم دمج جزء من الحلقة 51 مع جزء من الحلقة 52 لتكوين الحلقة 42، Sanji Sizzles. علمت كارمن بأمر سانجي والباراتي من خلال إحدى الصحف، وتم تخطي هذا الجزء في النسخة المعاد إنتاجها. تظهر هنا لأول مرة العديد من الشخصيات الثانوية، من بينها كارمن، ليو، خوسيه، ميناتومو، سابي، شوتاي، وإيكولي.