هزيمة الطاقم!؟ هودي يسيطر على قصر ريوغو

يسدد زورو ضربته لهودي ويطلب من نيبتون المساعدة في التسلل خارج قصر ريوغو. غير أن هودي يبتلع ستيرويد الطاقة، ويتجاهل الجرح، ويقيد كل من الملك وقبعات القش. ومع ذلك، يتمكن الوزيران وحراس القصر من التحرر والفرار من القلعة المحتلة.

يصل لوفي، وشيراهوشي، وتشوبر، وسانجي إلى غابة البحر، حيث ينتظرهم ثاوزاند ساني وفرانكي. يلتقي جينبي ولوفي مرة أخرى بعد فجوة دامت عامين، لكن جينبي يذهل عندما يجد شيراهوشي خارج برجها وهاتشان مصاباً بجروح بالغة. سرعان ما تظهر نامي وكامي أيضاً، وتجلبان أخباراً قاتمة عن كل ما حدث في القصر. ثم يقدم جينبي اعتذاراً للطاقم لسماحه في الماضي لآرلونج بالهياج عبر الأزرق الشرقي.

يضيف الأنمي مواد إضافية: يتبادل زورو الضربات مع بعض رجال هودي قبل أن يطفو على السطح لاستنشاق الهواء، ويلقي نيبتون بوبلي كورال (مرجان فقاعي) إلى يوسوب، الذي ينقله إلى زورو فقط ليخطئ في الإمساك به. يتم قطع فارس الذخيرة الذي يحذر فوكابوشي بشأن مدينة العجلة المائية بواسطة قرصان من قراصنة اليوجين الجدد، ويتم وضع الأمراء في تلال غيوفرلي قبل أن يهاجم إيكاروس، وتظهر شيراهوشي الأصغر سناً قبل ذكريات الماضي. هذه الحلقة هي الأولى التي تستخدم الفاصل الإعلاني لبروك بعد تخطي الوقت، وظهر قتال حوري البحر لأول مرة من نيبتون وأولترامارين من الناحية التقنية.