اعتراف مفاجئ! الحقيقة وراء اغتيال أوتوهيمي!

أثناء التوجه إلى الساحة، يصادف جينبي و شيراهوشي شخصية تشبه الملك نيبتون. خلافاً لتحذير جينبي، تجعل الأميرة ميجالو يندفع نحوها، ويتبين أن الشكل عبارة عن فخ بالون يأسرهما هما الثلاثة. مقيدين ومضروبين في ساحة جيونكورد، تركع العائلة المالكة بجانب والدهم بينما يطالب قراصنة البرمائيين الجدد بإعدامهم. يرفض هودي جونز إعلان الفوز بالمعركة حتى تصل أنباء وفاة شيراهوشي، وسرعان ما يسقط الثلاثي المقيد بالسلاسل أمامه، مما يسعده كثيراً.

لإثارة الإعجاب بقوته، يصب هودي صفوفه في الساحة، ويعرض العدد الكامل للطاقم البالغ مائة ألف، وسبعون ألف برمائي إلى جانب ثلاثين ألف أسير بشري، ثم يأمر السكان المذعورين بالتخلي عن منازلهم لقواته.

تظهر شيارلي وتحذر هودي من ألا يصبح فخوراً جداً، وتكرر نبوءتها بأن الجزيرة سيتم تدميرها، على الرغم من إصرارها على أن المدمر سيكون لوفي وليس هو. غاضباً، يجيب هودي برصاصة مائية تسقطها أرضاً. يسخر من الطاقم الذي كان يقوده شقيقها أرلونج، رافضاً هؤلاء القراصنة باعتبارهم لا شيء سوى علم تجمع فارغ، ثم يرجع استحواذه إلى ما قبل عقد من الزمان إلى مقتل الملكة أوتوهيمي. يسمي نفسه قاتلها، بعد أن رشا قرصاناً بشرياً لحرق صندوق التوقيعات حتى يتمكن من إطلاق النار على الملكة في الاضطرابات ثم قتل البشري لتضليل الجزيرة.

يغلي نيبتون من الغضب ويتم إسكاته برصاصة مائية أخرى، بينما يصاب المواطنون بالرعب لاكتشاف أنهم وجهوا غضبهم إلى إنسان لعمل قام به هودي. يسخر من شيراهوشي بسبب مقتل والدتها، ويصفها بالضعيفة وعديمة الفائدة لتمنيها السلام، ومع ذلك تجيب من خلال الدموع بأنها كانت تعرف كل شيء طوال الوقت، تاركة كلاً من هودي ونيبتون في حالة ذهول. بالعودة إلى المنطقة، يضغط فاندر ديكين التاسع براحة يده اليمنى على سفينة نوح، ويرسل البدن الضخم محلقاً نحو الجزيرة بينما يتعهد بسحقها هي وشيراهوشي على حد سواء.

في المانغا، ظهر الاستيلاء على جينبي، وشيراهوشي، وميجالو فقط كفلاش باك قصير بمجرد وصولهم إلى الساحة، ولم ينقسم بالون نيبتون أبداً إلى شبكة. يحذف الأنمي استجابة الأتباع المصدومة للاعتراف بينما يطيل التباهي، ويدرج لقطات جديدة لهودي وهو يرشي القرصان البشري ويطلق عليه النار بعد حرق التوقيعات. تظهر بعض أخطاء التلوين في الإطارات الدرامية ذات الألوان المعكوسة. في المصدر، ضرب هودي نيبتون الغاضب بتقنية أوشيميزو، لكن الهجوم هنا هو يابوسامي.