في الحلقة 63 من ون بيس، يشارك كروكوس التاريخ الحزين للحوت لابون، مما دفع لوفي إلى إقامة تنافس يمنح المخلوق سبباً لمواصلة الانتظار. يعلم الطاقم أيضاً لماذا تفشل البوصلات العادية في الغراند لاين وينطلقون إلى ويسكي بيك.
يروي كروكوس كيف وصل لابون قبل نصف قرن جنباً إلى جنب مع قراصنة رومبار، وهو حوت صغير تبع الطاقم خارج الأزرق الغربي بدلاً من البقاء في الخلف. اعتبر القراصنة الحيوان كعائلة، وقبل تحدي الغراند لاين، تركوه مع كروكوس وأقسموا على العودة في غضون ثلاث سنوات. يعترف الطبيب بأنه عالج الجروح التي ألحقها لابون بنفسه من داخل الوحش منذ ذلك الحين. يحاول لوفي تجنيد كروكوس كطبيب لقراصنة قبعة القش، لكن الرجل المسن يرفض.
بمجرد تحررهم من بطن الحوت، يناقش الطاقم ما إذا كان قراصنة رومبار قد نجوا على الإطلاق. يعتقد كروكوس أنهم فروا من الغراند لاين ونكثوا بوعدهم، لكنه يرفض التخلي عن لابون بسبب رابطة شكلها منذ فترة طويلة. مدفوعاً للعمل، يكسر لوفي سارية ميري جو ويضرب الحوت بها. بعد شجار قصير، أطلق على المباراة اسم التعادل، وسمى لابون منافسه، ورسم علامة جمجمة الطاقم على جلده حتى يكون للمخلوق قتال مستقبلي يتوقعه.
ينزلق مس وينزداي ومستر 9 من السفينة لكنهما يفقدان اللوغ بوس، الذي يسترده لوفي، ثم يتم قصف الزوج بواسطة الأشرار. تكتشف نامي أن المغناطيسية المعدنية تجعل الملاحة العادية عديمة الجدوى هنا، لذلك يوضح كروكوس أن اللوغ بوس يقفل على مجال كل جزيرة ويوجه المسافرين في النهاية نحو رافتيل، المكان الذي وصل إليه غول دي روجر فقط. مع سحب لابون للمتخلفين من البحر، يوافق الطاقم على نقل مستر 9 ومس وينزداي إلى الوطن، ووضع مسار نحو ويسكي بيك.
يكشف كروكوس عن أصل لابون مع قراصنة رومبار ودوره كمقدم رعاية للحوت وطبيب. يقاتل لوفي لابون إلى طريق مسدود، ويعلنه منافساً له، ويضع عليه علامة جولي روجر كوعد بالعودة. يسقط مستر 9 ومس وينزداي اللوغ بوس الخاص بهما، والذي يطالب به لوفي، ويقوم الأشرار بقصف الثنائي. تشرح نامي وكروكوس الملاحة في الغراند لاين من خلال اللوغ بوس، ويسميان رافتيل كوجهة لروجر. يغادر الطاقم إلى ويسكي بيك مع الغريبين على متن السفينة.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
تختتم هذه الحلقة آرك الجبل العكسي وتظهر لأول مرة يوكي، مستر 13، ومس فرايداي. إنها تمثل أول استخدام للوفي لتقنية Gomu Gomu no Ikebana. كانت هذه هي الحلقة الأخيرة التي بثت يوم أربعاء قبل انتقال فترة البث، وآخر حلقة تستخدم RUN! RUN! RUN! كأغنية نهاية. التغيير الطفيف من المانجا الأصلية يتمثل في ركل سانجي للوفي في معدته بدلاً من وجهه بعد أن يلتهم القبطان كل الطعام. يظهر خطأ إملائي عند علامة الخمس عشرة دقيقة.
في الحلقة 63، يقطع لوفي وعدًا للابون، الحوت الذي انتظر خارج الجبل المقلوب لمدة خمسين عامًا لعودة قراصنة رومبار.
لابون هو حوت تعقب قراصنة رومبار من الأزرق الغربي كعجل صغير وانتظر بالقرب من الجبل المقلوب لمدة نصف قرن منذ أن وعد الطاقم بالعودة في غضون ثلاث سنوات قبل دخول الغراند لاين.
اهتم كروكوس بجراح لابون التي ألحقها بنفسه من داخل الحوت منذ أن تركه قراصنة رومبار في رعاية كروكوس، ليعمل كطبيب للحوت ومقدم الرعاية له.
يكسر لوفي صاري غوينغ ميري لمحاربة لابون، ثم يعلن التعادل في القتال، ويعلن الحوت منافسه، ويرسم علم قراصنة قبعة القش على جلده ليكون لدى لابون وعد جديد يتطلع إليه.
تشرح نامي وكروكوس أن البوصلات العادية تفشل في الغراند لاين بسبب المغناطيسية المعدنية، لذلك يعتمد البحارة على لوغ بوز، الذي يقفل على المجال المغناطيسي لكل جزيرة ويوجه في النهاية نحو لافتيل، المكان الوحيد الذي وصل إليه غول دي روجر على الإطلاق.
هل تبحث عن المزيد حول وعد رجل! لوفي والحوت يتعهدان باللقاء مجدداً؟ يحتوي ويكي ون بيس على Fandom على صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى هو كتابة أصلية من قِبل مقر دادي جيم بناءً على سلسلة أنمي ون بيس، والمانغا، والمواد الرسمية. تم الاستشهاد بمراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.