لقاء حاسم، كايروس والملك ريكو

أثبتت ضربة أوسوب عدم جدواها: تريبول ببساطة يعيد تجميع نفسه ويستمر في التلاعب بالقناص. يغرق المشهد بعد ذلك في ذكريات جندي الرعد لحياته قبل لعنته. في سن الخامسة عشرة، سُجن كايروس لقتله رجلين، وعفا عنه الملك ريكو بشرط أن ينجو من مائة معركة في الساحة. حصل على حريته في غضون أربعة أشهر، لكنه استمر في القتال لأن الجمهور لا يزال يصنفه كقاتل وليس لديه مكان آخر ينتمي إليه. بعد ألف انتصار، سأل ريكو عن سبب توقه الشديد للقتال، واعترف كايروس بأنه كان يريد فقط أن ينساه الناس وينسوا ماضيه الدموي، وهي أمنية ستتحقق بعد سنوات بطريقة قاسية. كانت كوابيس الدماء التي أراقها تطارده بينما كان الملك يراقب بهدوء.

تسع سنوات من الانتصارات الخالية من العيوب أكسبت كايروس عاطفة الجماهير. متخفياً كريكي، دخل ريكو بنفسه إلى الحلبة ضد ثلاثة آلاف انتصار للمصارع وخسر، ولكن ليس قبل توجيه ضربة واحدة لرأس كايروس عندما تركه الصدمة بالتعرف على الملك مكشوفاً. حث ريكو بعد ذلك الرجل الذي علمه المبارزة على مغادرة الساحة والخدمة كقائد للحرس. كانت الأميرة سكارليت لا تثق به بسبب سمعته ومنعته من لمسها أبداً، حتى اختطفها القراصنة وجاء كايروس لإنقاذها. تم الفوز بقلبها، ووقعت في حبه، وعلى الرغم من ممانعته، تزوجا في النهاية. لكي تعيش معه بحرية، جعلت سكارليت والدها يزيف موتها، وأنجبت ابنة تدعى ريبيكا. معتقداً أنه ملطخ جداً لدرجة لا تسمح له بلمس طفلته النقية، ارتدى كايروس قفازات كلما لعب معها، ومع ذلك وجد سعادة أكثر مما كان يتوقع، حتى لحظة رأت العائلة القصر مشتعلاً.

يوسع الأنمي الذكريات مع قتال كايروس لجنود ريكو، كابوس قبل زيارة قبر صديق، مبارزته مع ريكي، وإنقاذه لسكارليت على الشاشة. في المانغا، كان ينتقم لصديق من الأحياء الفقيرة؛ التوقيت يختلف هنا. لم تُذكر العديد من تفاصيل المانغا، مثل قتال كايروس لعملاق وبرمائي تحت الماء ومنافسين من الخارج. تدرج الحلقة أيضاً سكارليت كفتاة في الخامسة عشرة من عمرها عند لقائها الأول بكايروس، بينما أعطت المانغا عمرها بستة عشر عاماً. تم تقصير العرض المسبق.