مع هدير الأرض - إله الدمار، العملاق بيكا ينزل

غير راغب في السماح لفوجيتورا بمنعه، يضع لوفي لاو على الأرض، ويغلف ذراعه بهاكي التسلح، ويهاجم الأدميرال الأعمى مع زورو إلى جانبه. دوفلامينغو، وهو يستمع من القصر، يلتقط ضجيج المبارزة بينما يتقدم بيكا للتطوع، عارضًا محو كل متسلل بمفرده. في الشوارع المعاد ترتيبها، تستمر مجموعة روبن في التسلل متجاوزة العبيد المحررين الذين يطاردون مكافآتهم، في ظل حماية بارتولوميو وهاك. تستنتج روبن أن التضاريس المتغيرة قد وضعت الكولوسيوم بجوار الهضبة الملكية مباشرة، مما يسمح للحلفاء المشتتين بالتجمع. ينقطع الصدام مع الأدميرال في اللحظة التي يسحب فيها بيكا ضخامته من المناظر الطبيعية ويرتفع فوق دريسروزا كغولم شاسع.

ينهار تبجح بيكا في اللحظة التي يفتح فيها فمه، لأن صرير صوته يكسر أحد المرؤوسين الذي لا يستطيع كتم ضحكته. بدون تسرع، يستنتج دوفلامينغو أن لعبته المزورة ستجعل الناس يقفون وراء عائلته بدلاً من عائلة ريكو. عندما ينهار الجندي أخيرًا ويضحك بصوت عالٍ، يلتفت إليه كل ضابط، وبينما يتحرك بيكا لختمه في الحجر، تطلق بيبي 5 النار أولاً، وتسقط الرجل عن الهضبة وتجنبه غضب العملاق. يكشف دوفلامينغو بعد ذلك عن تاريخه: بلا أم في الثامنة، وقاتل والده في العاشرة، ولم يتبق له سوى ضباطه كأقارب، ويحذر من أن السخرية من عائلته شيء لن يتسامح معه أبدًا.

متساميًا فوق المقاتلين، يتعهد بيكا بسحق أي روح تتحدى عائلته، لكن هذا الصرير السخيف يدفع لوفي إلى ضحك لا يستطيع السيطرة عليه ويدفع العملاق إلى الغضب. يتوسل إليه كل من زورو ولاو بالتوقف بينما يكبحان ابتساماتهما، ويتفرق المواطنون المذعورون. يشعر إيشو ببعض الكوارث التي تختمر لكنه لا يستطيع تسميتها. تسقط القبضة الضخمة، وتحطم المباني إلى قطع وترمي القراصنة عاليًا في الهواء.

تنتمي الحلقة إلى قوس دريسروزا. تمتد مباراة العودة لفوجيتورا مع ثنائي قبعة القش لفترة أطول مما في المانغا، حيث تبادل زورو وحده السيوف مع الأدميرال، بينما يسمح الأنمي للوفي بالانضمام إلى الهجوم. طلقة بيبي 5 على الجندي الضاحك كانت متفجرة في المانغا ولكن تم تقديمها على أنها نيران غاتلينغ هنا، مقدمة تقنيتها فتاة غاتلينغ. من بين اللقطات المضافة، أسقط الأقزام أوسوب مرتين في منتصف التصفيق، وتشاجر هاك مع الأوغاد في دريسروزا، ووجهت فيولا فاكهة الشيطان الخاصة بها نحو العثور على مكان مفتاح أصفاد لاو، وإنقاذ ريبيكا من صائدي الجوائز بواسطة تانك ليبانتو، وتعثر لوفي أثناء فراره. يرتدي أحد المرؤوسين في الخلفية قناعًا في إشارة إلى أفتار: أسطورة أنج.