جبهة متحدة - اختراق لوفي نحو النصر

على سطح القصر، يضغط بيلامي على دوفلامينغو حول ما إذا كان قد أرسل ديلينجر حقاً لقتله. يضحك دوفلامينغو ويخبره أن أهدافهم لم تتوافق أبداً: كان بيلامي راضياً كقرصان عادي، بينما كان طموحه هو دائماً تدمير العالم، وهي إجابة أرعبت بوضوح تابعه السابق. في الأسفل بكثير، يندفع المصارعون نحو القلعة، لكن في هذه الجولة يلتزم المدراء التنفيذيون تماماً بالقتال. بالتركيز على سليمان، يحيط به ديلينجر بصور وهمية قبل أن يغرز قرنيه فيه. مع سقوط سليمان، يحول المحاربون الباقون تركيزهم نحو بقية الضباط.

متجاهلاً الضباط، تسلق تشينجاو طريقه صعوداً إلى الطابق الثالث للقصر، حتى فجر غلاديوس الجدار وأسقطه. بعد ذلك يتم سحق بو الغافل تحت ماتشفايس البالغ وزنه عشرة أطنان، بينما يتعرض أورلومبوس وداغاما لهجوم من قبل لاو جي جنباً إلى جنب مع بيبي 5 بينما يهتف جنود دريسروزا لتغير الموقف. في جنوب القرية، يقيد المواطنون رجلاً متحكماً به بواسطة تطفل والذي يبكي معتذراً عن الأهوال التي أُجبر عليها، والأنباء الجديدة عن المخبأ الذي يأوي الملك ريكو وإلههم أوسوب تدفعهم للتسلح للقبض على الثنائي، مستخدمين أسراهم المتحكم بهم كطعم.

داخل مصنع سمايل، يتم تكليف العبيد الأقزام بمسح عبوة SAD مسكوبة بينما يستمر حراسهم في الحديث عن مرض الأميرة مانشيري المزعوم لإبعاد أنظارهم عن الفوضى بالخارج. ثم يرسم النحل الوردي رسالة عبر قفصهم من بيان، وإينهيل، وويكا، كاشفين الكذبة وآمرين إياهم أخيراً بالقتال؛ واثقين بأصدقاء لن يخدعوهم أبداً، ينقلب الأقزام على آسريهم. في مكان آخر، يركب كافنديش، ولوفي، ولاو، وكايروس غير المرئي فارول نحو الضباط. يعرّف كايروس عن نفسه، مما يزعج كافنديش ويثير حماس لوفي، ثم يعلم أن ابنته ريبيكا خلف خطوط العدو قبل أن يعلن عن هدفه الوحيد: قتل ديامانتي، الرجل الذي قتل زوجته سكارليت. الإلهاء يوقعهم في قلب معركة المصارعين ضد دونكيهوتي، حيث يعيد وصول لوفي المقاتلين إلى النظام بينما يوافقون على إيقاف الضباط وفتح طريقه.

الحلقة تنتمي إلى قصة دريسروزا، مع ظهور غلاديوس لأول مرة في 'جيراي بانك' وظهور بيبي 5 لأول مرة في 'ساق المسدس'. يضيف الاقتباس قراءة سليمان لديلينجر كمتخصص في الركلات، وتجاهل تشينجاو للرماح الملقاة، ونظرة على كيفية تعقب المواطنين لريكو وأوسوب، وقيام كينيمون بالبحث عن كانجورو حتى يجذبه الشخير بعيداً. يكتسب شجار المصارعين تبادلات إضافية، من بينها إنقاذ ساي لبو، وركل ديلينجر لبلو جيلي، وضربات 'ماين بوب' المتكررة من غلاديوس، وإيقاف إيليزابيلو الثاني لـ 'ريفولفر غيرل' الخاصة ببيبي 5 بلكمة ملك خفيفة.