المخاطرة بحياتهم! لوفي هو الورقة الرابحة للنصر

مع الوصول إلى حقل عباد الشمس، ينفصل ليو وكابو لتحرير مانشيري بينما تتأخر ريبيكا في انتظار لوفي. ينهار شعورها بالارتياح عندما ينهض ديامانتي من بين الزهور، الرجل الذي قتل والدتها. على الهضبة، يطلق غلاديوس كرات تمزق على طاقم لوفي، لكن بارتولوميو يمتصها بحاجز واسع يعيد تشكيله إلى سلم باتجاه المستوى الرابع.

تشتد مبارزة سابو مع فوجيتورا عندما يستحضر الأدميرال حقل جاذبية جانبي لدفعه للخلف، مما يترك سابو واثقًا من أن ضابط البحرية يخفي هدفًا أكبر. وبينما يتسلق لوفي، يضرب غلاديوس مرة أخرى ويحميه بارتولوميو بجسده، متلقيًا الضربة. تشكر روبين السياف، ويبقى كافنديش لتأخير الألعاب، ويندفع كايروس إلى الطابق التالي.

يحاصر ديامانتي ريبيكا المرعوبة في حقل الزهور ويسقطها أرضًا. يقرر فوجيتورا، الذي أخبره سابو أن العمى لا يكسبه معاملة خاصة، أن يحترم رتبته ويطلق سيف الجاذبية: النمر الشرس، محذرًا سابو من أنه يجب أن يخاطر بحياته في المنافسة. يعترف بارتولوميو بأنه سيتخلى عن كل شيء من أجل لوفي، موضحًا أن حواجزه لها حد أقصى للسطح استهلكه السلم. تدمر روبين كسارة بندق مهاجمة باستخدام سينكو مانو: صفع دون النظر، ثم تلف غلاديوس بميل فلور: جيجانتيسكو مانو، معلنة أنها لن تدعه يلمس قبطانها بينما تدور مشاهد معارك الحلفاء.

تضيف الحلقة مشهد طيران ريبيكا في المرحلة الأخيرة بمفردها، وشكرها لأشبال الأقزام الصفراء، ووقوفها بهدوء بين أزهار عباد الشمس التي تذروها الرياح بينما تطفو ذكريات الطفولة على السطح. يظهر بارتولوميو معجبًا بالسرعة الثانية للوفي، ويسقط ديامانتي ريبيكا أرضًا فور مقابلتها. حازت على تقييم 8.0. ظهرت تقنيات جديدة لبارتولوميو وفوجيتورا وغلاديوس وروبين.