ثوران الغضب - الخطة الاستراتيجية النهائية للوفي ولاو

يؤدي انهيار شوغر إلى تفكك جيش الدمى حيث تنقسم كل لعبة مرة أخرى إلى الخدم الثمانية الذين صنعوها، مما ينهي معركة الطابق الثالث. في القصر، يستفز دوفلامينغو القبطان لحمايته لمنافسه القديم بيلامي ويصف القرصان المهزوم بأنه فاشل عديم الفائدة. وبغضب، يركل القبطان أمير الحرب، الذي يرفع بيلامي كدرع حي لتصيب الضربة وجه صديقه. يحذر لاو من أن الاستسلام للغضب يمنح دوفلامينغو بالضبط ما يريده، ويربط أمير الحرب غضبه بشيء حدث قبل ثلاثة عشر عامًا.

يعدد دوفلامينغو الأضرار التي ألحقها به التحالف: مصنع الغاز المدمر، وموت مونيه وفيرغو، واختطاف سيزار كلاون، وتحرير الألعاب، والتهديد لمصنع السمايل. يخبر لاو أنه لولا ذلك اليوم البعيد، لكان الجراح قد كبر ليصبح الكورازون الثالث بجانبه، ثم يغزل نسخة خيطية للهجوم بينما يتوسل بيلامي الذي ينتحب ويتم التحكم به للقبطان لإيقافه. يعلن القبطان أنه سيتخلى عن الخطة ويبدو أنه يستهدف لاو، فقط ليقوم لاو بتفعيل غرفة ويتبادل مع دوفلامينغو الحقيقي، الذي يتلقى غومو غومو نو الصقر الأحمر قبل أن يمزق لاو تريبول بسكين الراديو.

ضمن آرك دريسروزا، يقدم هذا الجزء لأول مرة سكين الراديو الخاصة بلاو. يطيل الاقتباس قسوة دوفلامينغو تجاه بيلامي مع تذكيره بخسارته في كوريدا كولوسيوم، ويقطع المشهد إلى كورازون الأصغر وشقيقه وهما يوجهان مسدسات لبعضهما البعض. تشمل الإضافات لكمة الملك الأخف لإليزابيلو الثاني، وسخرية ديلينجر من إيديو، ولقطات مضافة من جولات تشينجاو وساي وفرانكي وكايروس. يختتم لاو بوصف القبطان بأنه الأسوأ، والذي يجيب بأنهم يتشاركون نفس الجيل.