اقتراب المهلة الزمنية - الرابط بين قبيلة المينك والطاقم!

قبل عشرة أيام، عثر قراصنة القبعة المجعدة على المينك المنكوبين. تم إجبار سيزار على العمل لإبطال مفعول الغاز الذي صنعه، السلاح المسمى كورو، بينما انفصل سانجي لتحرير أسرى شيبسهيد، وهم نامي وبروك ومومونوسوكي. بمجرد طرد قراصنة الوحوش أخيرًا من زو، عاد الطاقم إلى مدينة كراو، واختلطوا بالمينك الواعين، وشاهدوا تشوبر وسيزار يجهزان ويوزعان علاجًا أنقذ القبيلة من الموت. بالعودة إلى الحاضر، تغادر المجموعة مع واندا نحو غابة الحوت للاطمئنان على نيكوماموشي.

يتذكر تشوبر كيف ضحك سيزار بفرح لنجاح غاز كورو ثم تعرض للضرب بعد أن كشف أن أمام المينك أقل من يومين للعيش. أدى فيضان تقيأه زونيشا إلى تشتيت الثلاثي حتى حملهم سانجي إلى بر الأمان باستخدام تقنية سكاي ووك، وبعد ذلك أمر سيزار بتحييد الغاز بينما انطلق هو مسرعًا للمساعدة. أسقطت ركلة ديابل جامب من سانجي شيبسهيد، مما دفع جينرومي والآخرين إلى الفرار خاليي الوفاض. ثم قام غاز روكو الخاص بسيزار بإزالة غاز كورو من الهواء، مما أدى إلى إيقاظ بعض المينك. ظنًا منها أن الطاقم من حلفاء جاك، قاتلت واندا نامي ووصلت إلى متفجرات مشتعلة، حتى تدخل تريستان وبيدرو وأكدوا أن القراصنة هم من أنقذوهم. ثم انضم المينك المستيقظون والطاقم لتحضير وتوزيع الترياق، وأنزلوا الحاكمين من صلبانهما، وعزف بروك أغنية شراب بينكس للقبيلة المتعافية. مع انتهاء القصة، تعرب واندا عن شكها في أن جاك قد مات حقًا، وتنطلق المجموعة للاعتناء بنيكوماموشي.

تظهر تقنية روكو الخاصة بسيزار لأول مرة في هذا الجزء. يطيل البث الحديث عن كورو، ويظهر سيزار في هيئته الغازية لفترة وجيزة، ويصور تشوبر وسيزار وهما ينقلان صناديق المعدات التي تم حذفها في المانغا. تتحدث تريستان الآن لتسمي نفسها ممرضة حيث كانت صامتة من قبل. تتضمن المواد الجديدة تعليقات لوفي المستمرة، وإنقاذ سكاي ووك، وإعداد الترياق، وسانجي وهو يطبخ مع موسيقى بروك للمصابين.