السلاح المطلق! رصاصات الإثارة الموجهة نحو لوفي

بمجرد أن تستعيد ذكرياتها، تغط البيغ مام في النوم. مستغلاً ذلك، يقوم كوين بتقييدها بحجر البحر، وتخديرها، وتحميلها على متن سفينة متجهة إلى أونيغاشيما مع معظم الحراس، تاركاً أودون بالكاد تحت حراسة. يستمر الرجال الذين بقوا في مصارعة لوفي، الذي، حتى مع اعتماده على الريو، لا يمكنه إبعادهم تماماً. ثم يطلق بابانوكي النزلاء عليه؛ ممانعين للقتال لكنهم يخشون ما سيفعله كايدو وأوروتشي، يتخلون عن أي أمل في الحرية ويثبتون لوفي أرضاً.

تصيب طلقة فلينتلوك من دايفوغو أحد الأسرى، فيندلع لحمه ببقع خضراء ويحترق، وينتقل المرض إلى اثنين آخرين باللمس. يكشف دايفوغو أن الطلقة كانت عبارة عن رصاصة إثارة مزروعة بطاعون معدي، ويجهز واحدة أخرى. عند هذه النقطة ينادي كاواماتسو من الزنزانة المقدسة التي اعتقد الحراس أنها تحبس وحشاً شرساً. يوضح بابانوكي أن الشاغل هو أحد الأغماد الحمراء التسعة، الذي أُخذ قبل ثلاثة عشر عاماً وحُكم عليه بالموت على أسماك مسمومة، ومع ذلك عاش كاواماتسو وبقي هناك منذ ذلك الحين. بينما يقترب الحراس لقتله، يبصق عظام سمك حادة في حناجرهم.

يقوم كوين بتقييد وتخدير وشحن البيغ مام نحو أونيغاشيما، مما يضعف دفاع أودون. يُجبر السجناء على تثبيت لوفي. يكشف دايفوغو عن رصاصات الإثارة وينشر طاعوناً معدياً بين الأسرى. تم الكشف عن أن كاواماتسو هو الغمد الذي نجا من إعدامه بالسمك المسموم، ويصد الحراس بعظام السمك. يسجل نيأوكي، وهيبان ناتي، ونودوي واكان، وزانغيريمارو، وهانجي، وهاريجي ظهورهم الأول هنا.

هذا يمثل أول إدخال حيث تحمل الحلقة والفصل الذي تقتبسه رقماً متطابقاً، وهو إحصاء يأخذ أيضاً في الاعتبار الحلقة 1، بالنظر إلى أن تلك الحلقة مأخوذة من الفصل 2. يضيف الاقتباس استمرار البيغ مام في المطالبة بالأوشيروكو قبل الإغماء، وإسقاط تشوبر لحارسين في الطريق إلى الزنزانة، بينما يستمر تدريب الهاكي للوفي وأوامر بابانوكي لفترة أطول مما كانت عليه في النسخة المطبوعة. يظهر كاواماتسو بالكامل وهو لا يزال محبوساً بدلاً من ظهوره بعد الخروج، وأثناء النقل يركب كوين خنزيراً بدلاً من كرسيه. تقع الحلقة ضمن آرك دولة وانو.